Masza i Niedźwiedź : Masza i przyjaciele

Movie

DVD

In basket

rate

Masza i Niedźwiedź : Masza i przyjaciele / reżyseria Oleg Uzhinov ; scenariusz Oleg Kuzovkow, Denis Chervyatsov, Nina Imanova, Vadim Zhun. - Wersja polska / reżyseria Dobrosława Bałazy. - Warszawa : Galapagos, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (63 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Masza i Niedźwiedź ; cz. 2)

Author

Uzhinov Oleg. Reżyseria Kuzovkov Oleg Gennad'evič (1960- ). Reżyseria Imanowa Nina. Scenariusz Zhunk Vadim. Scenariusz Chervyatsov Denis. Scenariusz Bogatyrev Vasiliy. Kompozytor Pach-Żbikowska Joanna (1980- ). Wykonanie Gogol Piotr. Wykonanie Szymańska Małgorzata. Wykonanie Bałazy Dobrosława (1957- ). Reżyseria

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Film rosyjski

Subject

Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne) Niedźwiedzie Przyjaźń Zabawa Dzieciństwo Dzieci

Genre/Form

Film animowany Film dla młodzieży Serial filmowy Film przygodowy Dokumenty audiowizualne Wyliczanki

„Masza i Niedźwiedź” to pełen humoru, uwielbiany przez dzieci i dorosłych na całym świecie, serial o niesfornej dziewczynce Maszy i jej poczciwym przyjacielu Niedźwiedziu. Dowiedz się, czy Niedźwiedziowi uda się zapaść w sen zimowy, odkryj, w jaki sposób zdobył jednocześnie puchar i guza, i zobacz, jak się skończy spotkanie Maszy z Tygrysem.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 20/4451 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Masha and the Bear

Tyt. oryg.: Masha i Medved

General note

Serial produkowany jest od 2009 r.

Tyt. oryg.: "Masha i Medved", "Masha and the Bear".

Formatted contents note

Zawiera: Nie budzić do wiosny! ; Idą święta ; Święto na lodzie ; Uwaga, jadę! ; Wiosna przyszła ; Na ryby ; Podrzutek ; Obrona granic ; Pasiasty przyjaciel.

Creation/production credits note

Muzyka Vasili Bogatyrev.

Participant or performer note

Obsada w polskim dubbingu: Joanna Pach, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol [et al.].

System details note

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0.

Language note

Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).