SOWA OPAC :

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Claire Céline. Autor Le Huche Magali (1979- ). Ilustracje Sawicka Sylwia. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Cisza Hałas Odgłosy miasta Sąsiedztwo (socjologia)

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-953501-0-8

Tytuł oryginału: "Silence!" 2019.

Wyobraź sobie, że spełniło się twoje największe marzenie. Cieszysz się? Na pewno? Pan Antoni, bohater książki Céline Claire i Magali Le Huche, najbardziej na świecie pragnął ciszy i spokoju. Za sprawą pewnego magicznego zabiegu jego marzenie stało się rzeczywistością – pan Antoni znalazł się w świecie bez dźwięków. Czy dzięki temu stał się szczęśliwy? Przeczytaj i sprawdź. Cisza! to książka, którą wbrew tytułowi można, a nawet trzeba czytać na głos. I im więcej słuchaczy, tym lepiej. Francuskie autorki stworzyły zabawną i wzruszającą opowieść o tym, że dobrze jest być razem. Nawet jeśli otaczający nas ludzie wydają się nam czasem bardzo uciążliwi… (http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4889945/cisza)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopiec z wyspy / Max Ducos ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Warszawa : Polarny Lis, 2020. - [64] strony : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Ducos Max (1979- ). Autor Szewc-Osiecka Monika. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wyspa

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe

ISBN

978-83-953501-9-1

Tytuł oryginału : Le garçon du phare.

Tajemnicza wyspa, uwięziony chłopiec, morskie potwory i dobry, żyjący w zgodzie z naturą lud, któremu grozi niebezpieczeństwo. Czy trzeba coś więcej, aby stworzyć pasjonującą historię? Chyba nie. Chłopiec z wyspy to lektura, która przede wszystkim jest pochwałą dziecięcej wyobraźni, ale też zachęca do refleksji nad naszym stosunkiem do przyrody. Wciągająca opowieść łączy się tu z malarskimi, sugestywnymi ilustracjami stworzonymi przez francuskiego artystę Maxa Ducosa, autora znanej polskiemu czytelnikowi Nocy w Leśnej Szkole.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hirsinger Julien Autor Karsenty Cathy Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Verluca Constance (1975- ) Autor

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bałagan Bliźnięta Zamiana ról

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-967194-1-6

Na okładce: #TataTeżCzyta 2024.

Rządek i Bałgan to bracia bliźniacy, których różni właściwie wszystko: jeden zawsze postępuje jak trzeba, a drugi robi wszystko na opak... Czy jesteśmy zawsze albo przedoskonali albo arcyniedbali? Zabawna i przewrotna książka obrazkowa, która zachęca do przekraczania granic zbudowanych z uprzedzeń i pozorów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lagrange Juliette (1994- ) Autor Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nieśmiałość Prezentacje i wystąpienia Sowy Trema Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-967194-4-7

Tytuł oryginału: "Hulotte" 2019.

Czy czujesz tremę przed występami publicznymi? Nieśmiałość utrudnia ci zdobywanie przyjaciół i prezentowanie przed innymi własnych talentów? A może znasz kogoś takiego? Sówka Stefka znakomicie wie, co to niepewność i trema. Stefka mieszka ze swoimi rodzicami w przytulnym paryskim mieszkanku w niewielkim drzewie, nieopodal ławeczki dla zakochanych. Ze swojego okna przygląda się innym ptakom, które swobodnie się razem bawią. Też by tak chciała… Czy uda się jej przezwyciężyć onieśmielenie i spełnić marzenia? Sówka Stefka to kolejna znakomita historia wspaniale opowiedziana słowem i pędzlem przez Juliette Lagrange, twórczynię Jamnika Jacentego. Autorka znów przenosi swoich młodszych i starszych czytelników na ulice Paryża, by śledzili przygody niepewnej siebie Stefki. Warto je poznać, by przekonać się, że czasem nawet jedno, przypadkowo znalezione nasionko może wszystko odmienić. [www.lubimyczytac.pl, 2025]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jesteś? / [opowiedziała] Carola Susani ; [zilustrowała] Alessandra Lazzarin ; z języka włoskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Warszawa : Polarny Lis, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Susani Carola (1965- ). Tekst Lazzarin Alessandra (1978- ). Ilustracje Nicewicz-Staszowska Ewa. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dzieci Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-957940-6-3

Ilustracje także na wyklejkach.

W czasie deszczu dzieci się nudzą. Wiadomo. No, chyba że właśnie trwa przyjęcie w letnim domku w górach, dorośli świętują i dzieci mają pełną swobodę działania. Co może im przyjść do głowy? Jeśli chcecie się tego dowiedzieć, przeczytajcie koniecznie Gdzie jesteś? autorstwa Caroli Susani i Alessandry Lazzarin. To intrygująca opowieść o tym, że nawet wyprawa w najbliższą okolicę może dostarczyć tyle emocji, ile wyjazd w dolinę Amazonki. Opowieść napisana jest prostym językiem, więc starsi czytelnicy będą mogli samodzielne śledzić przygody czwórki przyjaciół poszukujących zagubionej Elizy. Młodszym natomiast z przyjemnością przeczytają ją rodzice, podobnie jak ich pociechy, zachwyceni historią i subtelnymi akwarelowymi ilustracjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)