SOWA OPAC :

52 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dawniej i dziś : Jak żyły dzieci przed stu laty, a jak żyją dzisiaj / Christa Holtei ; ilustrowała Astrid Vohwinkel ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Holtei Christa (1953- ). Vohwinkel Astrid. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

S. red. na s. 2 okł.

Jak się żyło dzieciom sto lat temu? Jak było w domu? A jak w szkole? Jakie ubrania nosiły dzieci? Czym się bawiły? Pasjonująca podróż w czasie [i na dwunastu rozkładanych kartach z ilustracjami].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pojazdy dawniej i dziś : na czterech kółkach z epoki kamienia do dziś / napisała Christa Holtei ; ilustrował Astrid Vohwinkel ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2015. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Holtei Christa (1953- ). Vohwinkel Astrid. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Motoryzacja Samochody

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Wydawnictwa dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Historia Inżynieria i technika

ISBN: 978-83-8008-104-8

Tytuł oryginału: Fahrzeuge von damals bis heute : auf vier Rädern von der Steinzeit bis zur Gegenwart, 2015.

Na okładce: Cała Polska czyta dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Święty Mikołaj [Opowieść o Świętym Mikołaju j jego skrzatach spod Korvatunturi w Finlandii / Mauri Kunnas ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media rodzina, 2007. - [46] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Książki o Świętach)

Autor

Kunnas Mauri. Ludwiczak Bolesław.

ISBN: 978-83-7278-232-8

Mauri Kunnas [oraz] Tarja Kunnas ; z fiń. przeł. Bolesław Ludwiczak

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Littek Frank (1962- ). Hartmann Jörg. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pojazdy Literatura dla dzieci i młodzieży popularnonaukowa

ISBN: 978-83-8008-286-1

Jak działa silnik samochodu? Co na budowie robi buldożer i koparka? Jak działa kombajn? Odpowiedzi na te i na wiele innych pytań czytelnik znajdzie w tej książeczce.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/34C (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Littek Frank (1962- ). Hartmann Jörg. Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-8008-285-4

S. red. na s. 2 okł.

Jak lata szybowiec? Ile kontenerów mieści się na współczesnym kontenerowcu? Z jaką prędkością jeździ superekspres? Skąd lokomotywa czerpie prąd? Odpowiedzi na te i na wiele innych pytań znajdzie czytelnik w niniejszej książeczce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Ludwiczak Bolesław. Tomaszewski Tomasz (1968- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Lotniska Samoloty

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-8008-670-8

Piotr ma bardzo ciekawy zawód: jest koordynatorem obsługi naziemnej. Wraz z kolegami i koleżankami przygotowuje samolot do rejsu i czuwa nad przebiegiem wielu procesów: odprawy pasażerskiej, transportu pasażerów i przesyłek lotniczych, załadunku i rozładunku bagaży, a także tankowania paliwa. Wie, jak działają specjalne pojazdy wykorzystywane w obsłudze naziemnej - holownik czy odladzarka. Dziś opowie nam o swojej pracy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35C (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzikie zwierzęta w mieście / Annette Neubauer ; ilustrowała Anna Ebert ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - [28] stron: ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Neubauer Annette (1963- ). Hartmann Jörg. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-8008-342-4

Szop pracz w miejskim parku? Dzik w ogrodzie? Sokół na dachu kościoła? Dzikie zwierzeta żyją nie tylko na łonie przyrody, ale coraz częściej możemy je spotkać również w centrum miasta!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Leon i Lena)

Autor

Nikunen Antti Ludwiczak Bolesław

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Samochody

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

ISBN: 978-83-8008-860-3

Leon i Lena chcą wiedzieć wszystko na temat samochodów – jak działają, co mają w środku, ile można w nich pomieścić, co oznaczają konie mechaniczne, jak działa silnik, jak naprawić przebitą oponę oraz jak będą wyglądać auta przyszłości. Samochodem można pojechać na wspaniałą wycieczkę, ale zawsze trzeba pamiętać o bezpieczeństwie i przestrzegać przepisów! Chyba nie ma takiego pytania na temat aut, na które w tej książeczce nie znalazłaby się odpowiedź.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-POJAZDY (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela budowniczego / napisała Susanne Schürmann ; il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2011. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Schürmann Susanne. Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-403-2

Trwa budowa nowego domu. Rysiek potrafi opowiedzieć mnóstwo ciekawych rzeczy wszystkim dzieciom, które wpatrując się w koparkę marzą, by w przyszłości zostać budowniczymi. [z okł.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35C (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela budowniczego / napisała Susanne Schürmann ; ilustrował Ralf Butschkow ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Schürmann Susanne. Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Budowlani Plac budowy Zawód

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

ISBN: 978-83-7278-403-2

Trwa budowa nowego domu. Rysiek potrafi opowiedzieć mnóstwo ciekawych rzeczy wszystkim dzieciom, które wpatrując sie w koparkę, marzą, by w przyszłości zostać budowniczymi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34C (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mam przyjaciela śmieciarza / napisała Susanne Schurmann ; il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Schürmann Susanne. Schurmann Susanne. Butschkow Ralf. Ludwiczak Bolesław.

ISBN: 978-83-7278-296-0

Mikołaj jest śmieciarzem. Zawsze ma mnóstwo pracy. Opowiada dużo ciekawych rzeczy: o segregacji odpadów, ich powtórnym wykorzystaniu, a także o rozmaitych pojazdach , które służą do utrzymania czystości w mieście. Mikołaj wie nawet, jak powstaje kompost!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35C (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mam przyjaciół rolników / napisała Susanne Schurmann ; il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2011. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Schürmann Susanne. Butschkow Ralf. Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-521-3

Skąd pochodzą produkty na naszym stole? Mleko nie powstaje przecież w kartonie. Ile różnych prac trzeba wykonać w środku roku, zgodnie z rytmem natury? Książeczka opowiada o życiu i pracy w gospodarstwie rolnym. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35C (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciółkę ogrodniczkę / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. [z niem.] Bolesław Ludwiczak - Poznań : Media Rodzina, cop. 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Schürmann Susanne. Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-843-6

Jak działa szklarnia? Jakich narzędzi używa ogrodnik? Jak z nasion wyrasta roślina? I czy rzeczywiście drzewa chodzą do szkółki. [Z okł.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35C (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mam przyjaciela marynarza / napisała Susanne Schürmann ; il. Ralf Butschkow ; tł. [z niem.] Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2010. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Mam przyjaciela)

Autor

Schürmann Susanne (literatura dziecięca). Ludwiczak Bolesław. Butschkow Ralf (1962- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-404-9

S. red. na s. 2 okł.

Karol to prawdziwy wilk morski. Jest kapitanem holownika w wielkim porcie, więc zna się na statkach, urządzeniach portowych i marynarskim życiu. Dlatego może opowiedzieć wiele ciekawych rzeczy - samą prawdę, bez żadnych "morskich opowieści". [Z okł.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35C (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maszyny i pojazdy : wielkie ciężarówki / napisał Christian Tielmann ; ilustrował Niclas Böwer ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Böwer Niklas. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-8008-835-1

Strona redakcyjna na stronie 3 okładki.

Tytuł oryginału: Die Rettungsfahrzeuge.

Książeczka edukacyjno-rozrywkowa, w której Mądra Mysz zapoznaje dzieci z maszynami i pojazdami używanymi do różnych celów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pralki, suszarki, lodówki : jak to działa / napisał Christian Tielmann ; ilustrowała Ursula Weller ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017 - [23] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Weller Ursula. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Chłodziarki Pralki Suszarki

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

ISBN: 978-83-8008-284-7

Sprzęty domowe kryją w sobie wiele ciekawych zagadek – dlaczego powietrze z suszarki jest ciepłe, dlaczego w lodówce jest zimno, jak działa zmywarka do naczyń? Na te pytania, a także na wiele innych zagadek dotyczących domowych sprzętów codziennego użytku – znajdziesz odpowiedzi w tej książeczce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maszyny i pojazdy : budowa drogi / napisała Monika Wittmann ; il. Alexander Steffensmeier ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander. Ludwiczak Bolesław.

Temat

Opowiadanie Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-628-9

Właśnie powstaje nowa droga. Na budowie Sławek przygląda się pracy wielkich maszyn i pojazdów: koparek, walców, spychaczy, rozściełacza mas bitumicznych, a nawet... ogromnej wiertnicy tunelowe!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Maszyny i pojazdy)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Aleksander. Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Plac budowy

ISBN: 978-83-7278-632-6

Trwa budowa domu. Zanim wprowadzą się pierwsi lokatorzy, Łukasz zdąży dokładnie obejrzeć wielkie maszyny budowlane ů od koparki po sadzarkę do drzew. Ale najfajniejszy i tak jest buldożer!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

W mieście / napisała Monika Wittmann ; il. Alexander Steffensmeier ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolopr. ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Ludwiczak Bolesław. Steffensmeier Alexander (1977- ).

ISBN: 978-83-7278-629-6

Na okł. : Cała Polska czyta dzieciom.

Zamiatarka uliczna, kosiarka na traktorku i pług śnieżny - Staś dostrzega wokół siebie mnóstwo róznych ciekawych, większych i mniejszych pojazdów i maszyn. Ale i tak najfajnieszy jest... wózek widłowy! [Z okł.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35D (1 egz.)

Książka

W koszyku

W remizie strażackiej / Monika Wittmann ; il. Alexander Steffensmeier ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander (1977- ). Ludwiczak Bolesław.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla przedszkolaków Strażacy

ISBN: 978-83-7278-634-0

U dołu okł.: Cała Polska czyta dzieciom

Florian zwiedza ogromną miejską remizę straży pożarnej. Jest tu sporo ciekawych rzeczy - choćby wieża do suszenia węży, warsztaty i oczywiście wielkie garaże. ale najbardziej podoba mu się dźwig strażacki. [Z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35D (1 egz.)