SOWA OPAC :

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Shirley. Cz. 1 / Charlotte Brontë ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 377, [7] stron ; 20 cm.

(Kolekcja Romantyczna ; 11)

Autor

Bronte Charlotte (1816-1855). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Emancypacja kobiet Spadek Włókiennictwo Wojny napoleońskie (1803-1815) Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8069-372-2

Tytuł oryginału: Shirley.

Historie miłości ludzi z różnych sfer w świecie, w którym konwenanse stanowiły o wszystkim. Wzruszające, zapadające w pamięć, przenoszące czytelników w inne czasy. Klasyka literatury w najlepszym wydaniu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Shirley. Cz. 2 / Charlotte Brontë ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński Media, [2016]. - 377, [7] s. ; 20 cm.

(Kolekcja Romantyczna ; 12)

Autor

Bronte Charlotte (1816-1855). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Emancypacja kobiet Spadek Włókiennictwo Wojny napoleońskie (1803-1815) Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8069-373-9

Tytuł oryginału: Shirley.

Shirley Keeldar jest piękną, bogatą dziedziczką majątku Fieldhead. Fabrykant Robert Moore walczy o przetrwani - jeżeli jego fabryka upadnie, będzie zrujnowany. Rozważa małżeństwo z Shirley i stara się pozyskać jej uczucia, nie dostrzegając głębokiej miłości, jaką darzy go druga z głównych bohaterek, Karolina Helstone, bratanica proboszcza parafii Briarfield. Karolina rozpaczliwie pragnie wyrwać się z domu stryja, być kobietą samodzielną, zarabiać na siebie. Niestety, początek XIX wieku nie sprzyja kobiecym inicjatywom. Shirley ma pod tym względem szczęście - odziedziczyła posiadłość i pieniądze, może przebierać w kandydatów do swej ręki i nawet zajmować się dobroczynnością. Bohaterki, choć bardzo się różnią, zostają bliskimi przyjaciółkami i każda w końcu wiąże się na zawsze z ukochanym mężczyzną.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Horodyska Ewa (1964- ). Kuna Izabela (1970- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Ludność miejska Nauczyciele Uczucia Maine (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8032-384-1

Czas trwania: 13 godz. 8 min.

Poprzednie wydanie pt.: "Okruchy codzienności".

Kontynuację stanowi książka pt.: "Olive powraca".

Nigdy nie przeprasza. Silna, arogancka i bezkompromisowa.Taka z pozoru jest Olive Kitteridge, surowa nauczycielka matematyki, oschła żona i wymagająca matka. Z okruchów zdarzeń codziennego życia wyłania się jednak portret niejednoznacznej, fascynującej osoby. Poprzez losy Olive i innych mieszkańców nadmorskiego miasteczka Crosby poznajemy świat ludzi, którzy są spragnieni uwagi, czułych gestów i zrozumienia. Tymczasem prowadzą międzypokoleniowe wojny, zamykają się we własnych światach, wspominają przegrane marzenia i niespełnione miłości. Takie tajemnice kryją się pod warstwą sielankowego uroku małego miasteczka, które wydaje się beztroskim i szczęśliwym miejscem na ziemi. [Wielka Litera, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/3985 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bękart Eddiego / William Kowalski ; z ang. przeł. Ewa Horodyska, Dorota Malinowska. - Warszawa : "Libros", 2003. - 443,[1] s. ; 21 cm.

Autor

Kowalski William (1972- ). Horodyska Ewa (1964- ). Malinowska-Grupińska Dorota (1956- ).

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura amerykańska

ISBN: 83-7311-740-7

Bękart Eddiego - nieślubny błękitnooki syn Eddiego Manna, pilota poległego w Wietnamie, oraz nieznanej matki. Billy zjawia się w koszyku pod drzwiami domu przodków, niegdyś okazałego, obecnie zaś podupadłego i nawiedzonego przez duchy. Opowiadane przez dziadka historie o przodkach i własne doświadczenia wyjaśniają Billy'emu znaczenie odwagi i tchórzostwa, życia i śmierci, a także wagę i piękno rodzinnej przeszłości, kształtującej ludzki los.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spacer w parku / Jill Mansell ; przeł. Ewa Horodyska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 488, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Mansell Jill. Horodyska Ewa (1964- ).

Gatunek

Powieść angielska

ISBN: 978-83-08-05235-8

Lara i Evie przyjaźniły się jeszcze w szkole średniej. Aż do dnia, gdy ojciec wyrzucił osiemnastoletnią Larę z domu, zmuszając ją tym samym do wyjazdu z miasta. Ściślej mówiąc, osiemnastoletnią Larę w ciąży.

Na szczęście zdarzają się miłe niespodzianki od losu. Na szczęście są przyjaciele na dobre i złe...

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111-3

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki 1898-1910 : uwięziona dusza / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1996. - 262, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska Pamiętniki kanadyjskie

ISBN: 83-10-10030-2

Świat "Uwięzionej duszy" jest pełen smutku, ale Maud, kobieta wrażliwa, mądra i głęboko myśląca potrafiła wzniecić w nim płomyk nadziei i wiary. Tą cechą obdarzyła bohaterki swych powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III, 929-MAG. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Quinn Julia (1970- ) Rhimes Shonda (1970- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Charlotte (królowa Wielkiej Brytanii ; 1744-1818‏) Jerzy III (król Anglii ; 1738-1820) Władcy Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8202-901-7

Na stronie tytułowej: na motywach serialu "Królowa Charlotta : opowieść ze świata Bridgertonów" zrealizowanego przez Shondaland dla Netflixa.

W słoneczny wrześniowy dzień 1761 roku niemiecka księżniczka Charlotta Mecklenburg-Strelitzpo raz pierwszy spotkała króla Jerzego III. Tego samego dnia odbył się ich ślub. Młoda królowabyła piękna i bardzo inteligentna, a jak się szybko okazało, także uparta i ochoczo manifestującawłasne zdanie. Takie zachowanie niezbyt przypadło do gustu członkom brytyjskiego dworu, którzy od królewskiej małżonki oczekiwali przede wszystkim posłuszeństwa, uległości i rygorystycznego przestrzegania pałacowej etykiety. Niebawem jednak te nieakceptowane do końca przez otoczenie cechy charakteru Charlotty, wewnętrzna energia i niezależność, stały się bardzo przydatne w jej relacjach z królem, gdyż Jerzy skrywał sekrety… I to takie, które mogły wstrząsnąć fundamentami monarchii. W nowej dla siebie roli jako członkini rodziny królewskiej Charlotta musi nauczyć się reguł zawiłej polityki dworu, nieustannie panując nad emocjami i porywami serca, ponieważ szybko zakochuje się w królu, a ten ją początkowo odtrąca… Przede wszystkim jednak musi nauczyć się rządzić i przywyknąć do codziennej walki – o siebie, o swego męża i o wszystkich nowych poddanych, wiele oczekujących od nowej władczyni. Nigdy już nie będzie tą samą, zwyczajną Charlottą, co przed ślubem. Jej przeznaczenie jest inne – musi się stać prawdziwą królową…

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykańska księżna : z Nowego Jorku do Siedlisk / Virgilia Sapieha ; z angielskiego przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2019. - 299 stron, [12] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

(Świadectwa. Polska XX Wiek)

Autor

Sapieha Virgilia (1904-1966). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sapieha (rodzina) Sapieha, Virgilia (1904-1966) Arystokracja Folklor Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

ISBN: 978-83-65979-31-5

W 1933 roku młoda Amerykanka przyjeżdża do Polski jako żona księcia Pawła Sapiehy. Trafia do egzotycznego świata polskiej arystokracji, w którym nowojorskie wychowanie musi skonfrontować z zastaną tu rzeczywistością. Z tej perspektywy spogląda na stosunki społeczne panujące w II Rzeczpospolitej, poznaje życie warszawskiej elity, górnośląskich przemysłowców i ziemian na Kresach Wschodnich. Z wrodzonym talentem pisarskim, niepozbawionym ostrza krytyki, odmalowuje fascynujący obraz epoki. Po wybuchu wojny wraca do Stanów Zjednoczonych, gdzie zostaje cenioną postacią życia literackiego. „Świeże i niezwykłe ujęcie przedwojennej Polski. Wiele z tego, co – jak nam się wydaje – pamiętamy o latach 20. i 30. ubiegłego wieku, jest truizmem i stereotypem. Ta książka zadziwi współczesnych czytelników pełnym zrozumienia, choć dalekim od romantyzmu opisem świata, który przeminął.” Anne Applebaum

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Olive Kitteridge / Elizabeth Strout ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 340, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Strout Elizabeth. Horodyska Ewa (1964- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska Powieść psychologiczna

ISBN: 978-83-10-12833-1

Tyt. oryg.: "Olive Kitteridge" 2008. Poprzednie wydanie pt.: Okruchy codzienności.

Książka nagrodzona Pulitzerem w 2009 roku. W 2014 roku powstał na jej podstawie miniserial wyprodukowany przez HBO z Frances McDormand i Richardem Jenkinsem w rolach głównych. Obraz zachwycił krytyków na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji. Nigdy nie przeprasza. Arogancka, silna i bezceremonialna. Taka z pozoru jest Olive Kitteridge, surowa nauczycielka matematyki, oschła żona, despotyczna matka. Z okruchów codziennych wydarzeń można jednak stworzyć portret niejednoznacznej, fascynującej osoby. Poprzez losy Olive i innych mieszkańców niewielkiego miasteczka na Wschodnim Wybrzeżu autorka buduje mikroświat ludzkich lęków i pragnień. Prawda psychologiczna, mistrzowski warsztat i misternie skonstruowana narracja zjednały Elizabeth Strout uznanie zarówno krytyków, jak i czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)