SOWA OPAC :

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przełożył [z angielskiego] Bronisław Zieliński. - Warszawa : "Muza", 1996 (Bydg. : ZGKEN). - 608, [8] strony : 1 portret ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów / "Muza")

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

ISBN: 83-7079-586-2

Najsłynniejsze - i najbardziej ambitne artystycznie dzieło Ernesta Hemingwaya. Ukończona latem roku 1940 powieść wykorzystywała obserwacje i doświadczenia pisarza wyniesione z dwukrotnego, w sumie kilkunastomiesięcznego pobytu w ogarniętej wojną domową Hiszpanii. Autor określił w niej wspaniałe portrety psychologiczne. Ludzki wymiar toczącej się walki, ludzkie słabości i załamania, a także nieupozowane, powszednie bohaterstwo walczących w obronie republikańskiej wolności partyzantów sprawiają, że powieść Hemingwaya wytrzymała próbę czasu. O wartości artystycznej tej powieści decyduje przede wszystkim siła opisów batalistycznych, a nade wszystko przejmująca uczuciową subtelnością i szlachetnością historia tragicznie unicestwionego uczucia, jakie rozwinęło się między protagonistą powieści, Robertem Jordanem (charakteryzującym się wieloma cechami postawy samego autora) a Marią - "Króliczkiem", ciężko skrzywdzoną przez okrucieństwo żołdackie młodą dziewczyną. Powieść uznana została za jedno z najdojrzalszych dzieł batalistycznych i za jedną z najświetniejszych powieści miłosnych XX wieku. [lubimyczytac.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Stary człowiek i morze [Dokument dźwiękowy] / Ernest Hemingway ; przekład Bronisław Zieliński; czyta Zdzisław Szczotkowski. - Warszawa : Muza, 2017 - 1 płyta CD (2 godziny 39 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985). Szczotkowski Zdzisław (?-2011).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Książki mówione Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie psychologiczne Dokumenty dźwiękowe

ISBN: 978-83-287-0033-8

Tytuł oryginału "The old man and the sea" 1952.

Stary człowiek i morze to piękna opowieść o heroizmie i sile ludzkiej woli. Historia samotnego starca, żeglarza potrafiącego zmierzyć się z lękiem, słabością i wyznaczyć sobie cel godny podziwu - odmienić pechowy los, zawalczyć o szczęście. Santiago wyrusza daleko w morze, by spełnić swoje marzenie - złowić ogromną rybę. Jego spotkanie z olbrzymim merlinem jest walką ze sobą samym, ze zwątpieniem. To zręcznie ujęta przenośnia, która uzmysławia jak wiele zależy od nas samych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/3254 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Cienka czerwona linia [Dokument dźwiękowy] / James Jones ; czyta Adrian Perdjon ; tł. Bronisław Zieliński. - Warszawa : Qes Agency, cop. 2011. - 2 płyty CD (21 godz. 27 min) : digital ; 12 cm.

Autor

Jones James (1921-1977). Perdjon Adrian (1981- ). Biskup Rafał (lektor). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść amerykańska Powieść wojenna amerykańska

ISBN: 978-83-61593-54-6

"Cienka czerwona linia", uznawana za jeden z najsłynniejszych książek wojennych XX wieku. Autor, w niezwykle sugestywny, realistyczny sposób, przedstawia wojnę, i nic dziwnego, sam w kocu brał udział w opisywanej przez siebie batalii, na wyspie Guadalcanal, w listopadzie 1942 roku. "Cienka czerwona linia", to według przytoczonego przez Jamesa Jonesa przysłowia, granica między szaleństwem a rozsądkiem. Czy jednak w ogniu walki można choćby próbować tę linię odnaleźć? Jak oceni cynizm, tchórzostwo, brutalność? Po której stronie granicy należałoby umieścić zachowania doprowadzonych do ostateczności żołnierzy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/3249 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Stąd do wieczności [Dokument dźwiękowy] / James Jones ; tł. Bronisław Zieliński. - Warszawa : Qes Agency, cop. 2010. - 2 płyty CD (38 godz. 22 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Jones James (1921-1977). Zieliński Bronisław (1914-1985). Szyszkowski Adam (1968- ).

Gatunek

Książki mówione Powieść amerykańska Powieść wojenna amerykańska Dokumenty dźwiękowe

ISBN: 978-83-61593-21-8

Czas trwania: 38 godz. 22 min.

"Stąd do wieczności" to wielokrotnie nagradzana, ciągle wydana na całym świecie, kultowa powieść amerykańskiego pisarza Jamesa Jonesa. Oparta jest na kanwie rzeczywistych wydarzeń, których uczestnikiem bądź świadkiem był sam autor, służący w armii Stanów zjednoczonych. Jest to pierwsza część trylogii wojennej, w której skład wchodzą również powieści "Cienka czerwona linia" oraz "Gwizd". Książka ta jest odartym z patosu portretem amerykańskiej armii w przededniu ataku na Pearl Harbor. Wstrząsającym oskarżeniem drylu panującego w wojsku, a jednocześnie dowodem na to, że człowiek z charakterem w żadnych okolicznościach nie traci godności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/2936 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec chrzestny / Mario Puzo ; przeł. [z ang.] Bronisław Zieliński. - Warszawa : Muza, 2002. - 628, [4] s. ; 19 cm.

(Saga rodziny Corleone ; T. 1)

(Galeria)

Autor

Puzo Mario (1920-1999). Zieliński Bronisław (1914-1985).

ISBN: 83-7319-025-2

Tyt. oryg.: The Godfather.

Powieść sensacyjna, której bohaterem jest nowojorska mafia złożona z kilku "Rodzin". Tytułowy Ojciec Chrzestny to głowa rodu, sprawujący swe rządy żelazną ręką. Sprawnie napisana historia o honorze i nienawiści, szacunku i pogardzie, miłości i śmierci. Książkę czyta się bardzo dobrze.

Książka

W koszyku

oceń

Na wschód od Edenu / John Steinbeck ; przełożył Bronisław Zieliński. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 847, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Steinbeck John (1902-1968). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojcowie i synowie

Gatunek

Saga rodzinna Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-7648-986-5

Powieść uznawana za najwybitniejsze dzieło Steinbecka opowiada o tragicznym losie rodziny Trasków, która na przełomie XIX i XX wieku osiedliła się w dolinie Salinas. Adam Trask, farmer, samotnie wychowuje dwóch synów - Arona i Kaleba. Chłopcy różnią się od siebie jak woda i ogień, a jedyne co ich łączy, to nieustanna rywalizacja o miłość surowego ojca. Aron jest spokojny i posłuszny, Kal to urodzony buntownik, który żywi wyraźną niechęć do brata i za wszelką cenę chce odnaleźć matkę. Napiętą sytuację między braćmi pogłębia jeszcze miłość do tej samej dziewczyny - Abry. W końcu Kaleb odnajduje matkę, demoniczną Kathy, w domu publicznym i odkrywa, że jest ona zupełnym przeciwieństwem tego, co uosabia ukochany ojciec. Rozdarcie wewnętrzne, konieczność dokonania wyboru i nadmiar napięć doprowadzają do tragedii."Na wschód od Edenu" to jedna z najwybitniejszych i zarazem najpopularniejszych powieści XX wieku. Podczas gdy w warstwie fabularnej jest realistyczną sagą rodziny kalifornijskich ranczerów, jej drugie, głębsze dno można odczytywać jako reinterpretację biblijnej historii o Kainie i Ablu i przypowieść o walce dobra ze złem w człowieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zima naszej goryczy / John Steinbeck ; przełożył Bronisław Zieliński. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 413, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Steinbeck John (1902-1968) Zieliński Bronisław (1914-1985)

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-8069-066-0

Tyt. oryg.: "The winter of our discontent".

Liryczna i zmuszająca do refleksji powieść o ludzkich wyborach i uczciwości. Wielu ciężko doświadczonych przez los mieszkańców miasteczka New Bayton nosi w sercach gorycz i rozczarowanie. Ethan Hawley - potomek jednej z najbogatszych rodzin w mieście, a teraz sprzedawca w sklepie - stara się zapomnieć o starych, dobrych czasach. Żona Ethana, Mary, tęskni za dawnym życiem. Margie, rozwódka, boi się samotności i braku środków do życia. Danny Taylor, wykształcony, z dobrej rodziny, żebrze o dolara na wódkę. Pewnego dnia z kart tarota wyłania się zapowiedź zmiany smutnego losu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)