SOWA OPAC :

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy Salazar spał / Domingos Amaral ; z portugalskiego przełożył Michał Lipszyc. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 524, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Amaral Domingos (1967- ) Lipszyc Michał (tłumacz).

Gatunek

Powieść portugalska Powieść sensacyjna

ISBN: 978-83-8031-677-5

Na okł.: Szpiegostwo i miłość w urokliwej Lizbonie czasów wojny.

Malownicza Lizbona roku 1941 - stolica neutralnej Portugalii, rządzonej przez dyktatora Salazara. Mekka uchodźców, różnej maści cwaniaków i miejsce bezlitosnej walki Niemców z aliantami, prowadzonej tu bez strzałów i bomb pod czyjnym okiem tajnej policji, wszędzie tropiącej komunistów. Jack Gil, pół Anglik, pół Portugalczyk jako szef kompanii żeglugowej ma kontakty z wieloma osobami i idealnie nadaje się na szpiega. Wciągnięty w działalność na rzecz brytyjskiego wywiadu, nie może jednak oprzeć się pięknym kobietom, a te bywają równie niebezpieczne jak strzeżenie brytyjskich konwojów. Kogo ochrania Mary, żona angielskiego pułkownika? Kim naprawdę jest Alice, luksusowa kobieta wielu mężczyzn? Czego chce złotowłosa Anika, Niemcka i antyfaszystka? [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pierwszy dzień po śmierci / Joao César das Neves ; przekł. Ewa Łukaszyk. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2006. - 337, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Neves Joao César das (1957- ). Łukaszyk Ewa (1972- ).

Gatunek

Powieść portugalska

ISBN: 83-7318-586-0

Autor "Pierwszego dnia po śmierci" zaprasza Czytelnika w podróż... w Zaświaty. Razem z głównym bohaterem zwiedzamy tajemniczą stację kolejową, poznajemy jego Anioła Stróża, walczymy z pokusami złośliwych demonów i doświadczamy niezmierzonej miłości Chrystusa. Obserwujemy walkę dobra ze złem, wybory dokonywane przez różne osoby i przemianę wewnętrzną, którą przeżywają, doświadczamy względności czasu i przestrzeni, doznajemy zachwytu nad wielkością i doskonałością dzieł Bożych. Jednak ta niezwykła podróż nie tylko zachęca nas do refleksji na temat ostatnich chwil ludzkiego życia na ziemi i do zastanowienia się, co czeka każdego z nas po śmierci i od czego zależy zbawienie duszy. Autor każe swoim bohaterom omawiać także najważniejsze prawdy wiary chrześcijańskiej, a także przybliża czytelnikowi myśl św. Tomasza z Akwinu i postaci wielkich świętych Kościoła. Pierwszy dzień po śmierci porusza więc zagadnienia bliskie wszystkim ludziom i szczególnie ważne dla chrześcijan. Warto zajrzeć do tego swoistego przewodnika po Zaświatach i po zakamarkach ludzkiej duszy.

Książka

W koszyku

Pierwszy dzień po śmierci / Joao César das Neves ; przekł. Ewa Łukaszyk. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2006. - 337, [1] s. : 1 il. ; 21 cm.

Autor

Neves Joao César das (1957- ). Łukaszyk Ewa (1972- ).

Gatunek

Powieść portugalska

ISBN: 83-7318-586-0

Umarłem dziś rano. - Tak rozpoczyna się opowieść o pierwszym dniu po śmierci - historia zbawienia ludzkiej duszy. Pierwszego dnia dusze trafiają na Stację Śmierci, gdzie pod opieką Anioła Stróża dokonują wyboru... między niebem a "niebem". Od tej decyzji zależy ich ostateczny los. Zanim jednak wsiądziemy do pociągu, wraz z głównym bohaterem doświadczamy kuszenia demonów, iluzji grzechu oraz miłosiernego przebaczenia Boga. Anioł uczy nas prawdy o piekle, czyśćcu i niebie. Wspólnie poznajemy historie życia innych osób, przyglądamy się wyborom, jakich dokonały i zachodzącym w nich przemianom. Pierwszy dzień po śmierci jest swoistym studium ludzkiej duszy wzbogaconym nauką Kościoła i myślami świętych. Zachęca do refleksji nad życiem, śmiercią i nad wyborami, których dokonujemy. Nie zapominaj, że ten pierwszy dzień spędzony na stacji odpowiada ostatniemu tchnieniu na ziemi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabójca papieża / Luis Miguel Rocha ; przeł. z ang. Wiesław Marcysiak. - Warszawa : Bellona, 2013. - 422, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Rocha Luis Miguel. Marcysiak Wiesław.

Gatunek

Powieść portugalska Powieść sensacyjna portugalska

ISBN: 978-83-11-12683-1

Tyt. oryg.: "Mentira sagrada" 2010.

W kwietniowy wieczór w Watykanie papież Benedykt XVI po raz pierwszy przekracza próg papieskich apartamentów. Radość i refleksje związane z przyjęciem najwyższej funkcji w Kościele katolickim zostają zakłócone przybyciem ojca Ambrosiano, jezuickiego spowiednika, który wręcza nowemu papieżowi list od Jana Pawła II. W ten sposób nowo wybrany Ojciec Święty zostaje włączony w rytuał celebrowany od czasów papieża Klemensa VII i poznaje tajemnicę Kościoła znaną tylko najwyższym jego dostojnikom. W tej historii nic do końca nie jest przesądzone: przyjaciele okazują się przebiegłymi wrogami, zabójca jest sprzymierzeńcem, święci i księża popełniają najgorsze występki. Pełna zwrotów akcja przenosi się z miejsca na miejsce, często zaskakuje, przedstawia wydarzenia nie zawsze w chronologicznym porządku, co zmusza do uważnego jej śledzenia, i wciąga w groźny świat układów, spisków, tajemnic, zabójstw i zdrad.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemnica Composteli / Alberto S. Santos ; z portugalskiego przełożyły Elżbieta Milewska, Daria Milewska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 503, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Santos Alberto S. (1969- ). Milewska Elżbieta (1940- ). Milewska Daria.

Gatunek

Powieść portugalska Powieść historyczna

ISBN: 978-83-8031-468-9

Czy grób świętego Jakuba skrywa jedną z najbardziej strzeżonych tajemnic Zachodu? Wszystko wskazywało na to, że dzień 28 stycznia 1879 roku powinien zapisać się w historii chrześcijaństwa. Po wielu dniach wykopalisk w katedrze w Composteli odnaleziono grób, w którym jakoby spoczywały szczątki świętego apostoła. Ale odkrycie to wywołało szok i niedowierzanie... „Tajemnica Composteli” to znakomite dzieło z gatunku fikcji historycznej. Opierając się na solidnych badaniach i posługując zręczną narracją autor odsłania życie, myśli i działania Pryscyliana, jednej z najbardziej fascynujących i kontrowersyjnych postaci IV wieku. Sprawia, że zatapiamy się w skomplikowanym świecie imperium rzymskiego. Alberto S. Santos odtwarza nastroje, postaci i idee, które nas wciągają, jednocześnie prowokując swoją aktualnością. Manuela Martins.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie imiona / José Saramago ; przełożyła Elżbieta Milewska. - Wyd. 2. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. - 277, [1] s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Saramago José (1922-2010). Milewska Elżbieta (1940- ).

Gatunek

Powieść portugalska

ISBN: 978-83-7510-426-4

Bohater - pan Jose - urzędnik Archiwum Głównego Akt Stanu Cywilnego - za wszelką cenę stara się odnaleźć pewną kobietę. Choć nie ma żadnego konkretnego powodu, by jej szukać, coś pcha go do działania. Aby osiągnąć swój cel, ten uczciwy, z pozoru bezbarwny człowiek ucieka się do oszustwa, a nawet przestępstwa. Co każe mu to czynić? Odbywając z bohaterem absurdalną wędrówkę po korytarzach Archiwum, czytelnik niepostrzeżenie zagłębia się w labirynt własnego umysłu, by odnaleźć w nim to, czego wcale się nie spodziewa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)