SOWA OPAC :

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Moja magiczna Praga / Isabelle Broom ; przekład Barbara Kwiatkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 350, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Broom Isabelle (1979- ). Kwiatkowska Barbara (filologia angielska).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Miłość Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-241-6502-5

Tytuł oryginału: "A year and a day" 2016.

Dla Megan wypad do Pragi tuż przed Bożym Narodzeniem z jej przyjacielem ma być tylko inspiracją przed zbliżającą się wystawą fotograficzną. Chce, żeby znajomość z Olliem pozostała tylko przyjaźnią. I boi się, że jeśli on pozna jej przeszłość, Megan może znów wszystko stracić… Dla Hope to niespodzianka, jaką zaskakuje ją mężczyzna, w którym się zakochała. I byłaby to piękna niespodzianka, gdyby nie jej córka… Dla Sophie Praga zawsze była magicznym miejscem. Czeka niecierpliwie, aż dołączy do niej Charlie, jej ukochany, z którym co roku odwiedzają to romantyczne miasto. Ale jego przyjazd niepokojąco się opóźnia... Historie trzech kobiet splatają się, gdy każda z nich odkrywa swoją własną Pragę. Tak cudownie nierealną w wirujących płatkach śniegu i tak prawdziwą, gdzie jak w życiu jest smutek i radość. A szczęście można spotkać za każdym rogiem… [Wydawnictwo Amber, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zasada przyjemności / reżyseria Dariusz Jabłoński ; scenariusz Maciej Maciejewski. - Warszawa : Kino Świat, 2019. - 4 dyski optyczne (DVD) (557 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Jabłoński Dariusz (1961- ). Maciejewski Maciej (1958- ). Dyllus Paweł (1981- ). Žiaran Martin. Lisetskiy Andrey. Lorenc Michał (1955- ). Buczkowska Małgorzata (1976- ). Roden Karel (1962- ). Gonera Robert (1969- ). Strelnikov Sergey.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski Film czeski Film ukraiński

Temat

Zabójstwo Audiodeskrypcja Warszawa (woj. mazowieckie) Praga (Czechy) Odessa (Ukraina, obw. odeski)

Gatunek

Film fabularny Kryminał Serial filmowy

Serial wyprodukowano w 2019 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na płytach odcinki 1-10.

Plaża w Odessie, ciepłe popołudnie. Uwagę plażowiczów zwraca dryfująca samotnie łódka, wewnątrz której dwóch przerażonych pływaków odkrywa nagie, okaleczone ciało młodej kobiety. Tego samego dnia na Bulwarze Wiślanym w Warszawie wezwana do tajemniczej napaści policja dokonuje makabrycznego odkrycia w bagażniku opuszczonego samochodu. Czarną serię zdaje się potwierdzać kolejne dramatyczne znalezisko, odkryte przez aktorów w trakcie spektaklu na deskach praskiego teatru. Pozostawione przez morderców tropy zmuszają do współpracy trójkę śledczych z Polski, Ukrainy i Czech: Marię, Viktora i Serhija. Ruszają szlakiem ciemnych biznesów, nieuczciwych prawników, skorumpowanych polityków i zawodowych morderców... Kto wygra walkę z czasem? [www.filmweb.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27/4189 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sobie pisani / Jolanta Kosowska. - Gdynia : Zaczytani, 2023. - 290, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Kosowska Jolanta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Relacje międzyludzkie Sukces Zdrada Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść Romans

ISBN: 978-83-8313-355-3

Życiem Marty, właścicielki biura podróży i przewodniczki po czeskiej Pradze, wstrząsa nagła burza – jej ukochany, z którym wiązała przyszłość, otwarcie romansuje z inną i odjeżdża po gwałtownej kłótni. Choć jej życie osobiste się rozsypało, w pracy sukces przychodzi za sukcesem, a wszystko dzięki wsparciu oddanej przyjaciółki Aleny oraz jej nieco ekscentrycznej babci Sofii. Starsza pani, zajmująca się "prostowaniem ludzkich dróg i korygowaniem niesprawiedliwości losu”, ma swój własny pomysł, jak pomóc odnaleźć Marcie szczęście. W wyniku jej intryg otaczająca młodą kobietę rzeczywistość powoli zmienia się w teatr iluzji, odgrywanych ról i niedopowiedzeń. Czy Marta, brnąc coraz głębiej w stworzony dla niej świat, zorientuje się, że jej życie stało się fikcją? "Jolanta Kosowska po raz kolejny udowadnia Czytelnikom, że niektóre wartości nigdy nie przebrzmiewają. Pomimo upływu lat, mody i ludzkich słabości ciągle nam w duszy gra: magia oczekiwania, ulotność spojrzenia, nieśmiałe pocałunki i muśnięcie dłoni." Mariola Sternahl "Romantyczne zakątki Pragi są idealną scenerią do historii o miłości, jaką mogli zniszczyć ci, którzy starali się ją ratować. Wciągająca, nastrojowa powieść. Gorąco polecam!" Danuta Chlupová "Sobie pisani to powieść pełna niepowtarzalnych opisów i przesiąknięta emocjami. To prawdziwa uczta dla ceniących wrażliwość pióra Jolanty Kosowskiej. Polecam serdecznie!" Anna Kasiuk

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopaki z Dubaju / Piotr Krysiak. - Warszawa : Deadline, 2021. - 286, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Krysiak Piotr (dziennikarz)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mężczyzna Prostytucja Stręczycielstwo Przestępczość zorganizowana Berlin (Niemcy) Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie) Polska Praga (Czechy)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

ISBN:

Czy wiecie, że męskie dziwki zarabiają więcej od swych koleżanek po fachu? Że uprawiają seks z kobietami i z mężczyznami? Ich kalendarze wyglądają jak perfekcyjnie zaplanowane trasy gwiazd rocka. Tydzień w Berlinie, tydzień na Ibizie, potem Hiszpania, Wielka Brytania, Katar, Dubaj, Austria, Szwajcaria. Wśród ich klientów są politycy, dziennikarze, pisarze, celebryci, także księża, biznesmeni, aferzyści. Najczęściej pracują pod wpływem narkotyków, na długich, czasem nawet tygodniowych sex-party. W ciągu weekendu zarabiają blisko 4 tysiące euro. Podczas trzyletniej infiltracji tego środowiska poznałem wielu z nich. Przyglądałem się, jak wykańczają ich narkotyki. Jak się staczają. Niekiedy zakochują się w swoich klientach, którzy jednak szybko wymieniają ich na nowy model. Tylko niewielu potrafi odbić się od dna. Świat męskiej prostytucji przypomina przygody bohaterów z Dworca ZOO. Męskie dziwki z całego świata debiutują właśnie w Berlinie. Nie bez przyczyny mówi się, że to największy burdel Europy. Współczesnym Dworcem ZOO są pięciogwiazdkowe hotele, a heroinę zastępuje bijąca rekordy popularności tina i krople GBL. Po kilku latach, czasem nawet wcześniej, kończą - podobnie jak ich koledzy z lat 80. - na ulicy, puszczając się z obleśnymi staruchami za działkę narkotyków. Po ich markowych ciuchach, wypchanych portfelach i złocistej opaleniźnie zostaje tylko wspomnienie. Powyższy opis pochodzi od wydawcy. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żona alchemika / Paulina Kuzawińska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Lira Wydawnictwo, 2022. - 316, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Kuzawińska Paulina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arystokracja Dwory Alchemia Kobieta Miłość Śmierć małżonka Wdowieństwo Kraków (woj. małopolskie) Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść historyczna Kryminał

ISBN: 978-83-67084-89-5

Kiedy młoda i piękna Weronika von Stiber dowiaduje się o śmierci męża, słynnego alchemika, ze wszystkich sił pragnie zacząć życie od nowa. Nie jest to jednak łatwe, ponieważ okoliczności jego zgonu pozostają niejasne. Młoda wdowa postanawia wyruszyć do Pragi, żeby uzyskać odpowiedzi na dręczące ją pytania. Wówczas w jej życiu pojawia się dwóch mężczyzn: pochodzący z Krakowa alchemik Michael Sendivogius oraz tajemniczy człowiek w złotej masce. Jaką rolę każdy z nich odegra w życiu Weroniki? Co ukrywał przed nią jej zmarły mąż? Paulina Kuzawińska zaprasza do świata, w którym, niczym w alchemicznej fiolce, przenikają się nieposkromione męskie ambicje, niełatwa miłość i wielkie tajemnice. Wraz z bohaterami odbędziemy podróż z mrocznego zamku Krawarz przez złotą Pragę czasów Rudolfa II Habsburga aż do Krakowa, na dwór Zygmunta III Wazy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Kuzawińska Paulina Cieślik Donata

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Alchemia Arystokracja Dwory Kobieta Śmierć bliskiej osoby Tajemnica Kraków (woj. małopolskie) Kravaře (Czechy, kraj morawsko-śląski) Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Audiobooki

ISBN: 978-83-8271-830-0

Paulina Kuzawińska zaprasza do świata, w którym, niczym w alchemicznej fiolce, przenikają się nieposkromione męskie ambicje, niełatwa miłość i wielkie tajemnice. Wraz z bohaterami odbędziemy podróż z mrocznego zamku Krawarz przez złotą Pragę czasów Rudolfa II Habsburga aż do Krakowa, na dwór Zygmunta III Wazy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/4776 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Praga [Film]. - Warszawa : Cass Film, cop. 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (68 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Podróże Marzeń)

Autor

Machnicki Ireneusz.

Temat

Praga (Czechy) Czechy

Gatunek

Film dokumentalny Dokumenty audiowizualne

Stolica Czech jest często nazywana "Złotym Miastem" i "Matką Miast", ale najbardziej pasuje do niej określenie "Miasto Stu Wież". Na Starym Mieście wznoszą się wieże Ratusza, kościoła Tyńskiego i Bramy Prochowej. Tysiące turystów podziwiają co godzinę figurki słynnego zegara astronomicznego. Dzielnicę żydowską rozsławiły cmentarz i synagoga. Na drugi brzeg Wełtawy wiedzie Most Karola ozdobiony 30 posągami. Ta część miasta posiada wiele znakomitych restauracji. Ponad domami wznosi się zielona kopuła kościoła św. Mikołaja. Zamek Praski to jedna z najpiękniejszych dzielnic zamkowych w Europie, pełna gotyckich, renesansowych i barokowych pałaców, z pałacem królewskim, parkami i świątyniami. Każdy, kto odwiedzi Pragę, na zawsze zapamięta Plac Wacława i sławne piwiarnie - "U Kalycha" oraz "U Fleku". Spacer średniowiecznymi ulicami pozwala nam zrozumieć, dlaczego to miejsce zagościło w legendach o Daliborze, Fauście, rabinie Löw i Golemie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17/2927 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Samochodzik i tajemnica tajemnic / Zbigniew Nienacki. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018. - 371, [1] strona ; 21 cm.

(Pan Samochodzik ; T. 10)

Autor

Nienacki Zbigniew (1929-1994).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pan Samochodzik (postać fikcyjna) Alchemia Kradzież dzieł sztuki Przemytnictwo Różokrzyżowcy Śledztwo i dochodzenie Bieszczady (góry) Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść przygodowa

ISBN: 978-83-7791-891-3

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry wilk / Alexander Söderberg ; przekład Irena Muszalska. - Warszawa : Czarna Owca, 2017. - 406, [1] strona ; 21 cm.

(Trylogia o Sophii Brinkmann i Hektorze Guzmanie ; T. 3)

(Czarna Seria)

Autor

Söderberg Alexander (1970- ). Muszalska Irena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Sophie Brinkman (postać fikcyjna) Hector Guzman (postac fikcyjna) Pielęgniarki i pielęgniarze Przestępczość zorganizowana Praga (Czechy) Sztokholm (Szwecja) Toskania (Włochy)

Gatunek

Powieść Sensacja

ISBN: 978-83-8015-038-6

Tytuł oryginału: "Den gode vargen" 2017.

Stanowi cz. 3 cyklu "Sophie Brinkman". Cz. 1 pt.: Andaluzyjski przyjaciel, cz. 2 pt.: Drugi syn.

Pielęgniarka Sophie Brinkman została wciągnięta do świata przestępczego wbrew własnej woli. Jest teraz poszukiwana międzynarodowym listem gończym i razem z synem Albertem ukrywa się w Pradze. Sztokholmski komisarz Tommy Jansson musi ją odnaleźć. Sophie wie o wiele za dużo o jego brudnych sprawkach. Chce ją zabić, żeby dalej żyć w spokoju. Zubożały szef mafii Hector Guzman ukrywa się w klasztorze w Toskanii. Ma zamiar odzyskać imperium i syna. Nienawiść i żądza zemsty są większe niż dobroć mnichów, wśród których żyje. Hector zbiera siły do ostatniej bitwy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strach, który powraca / Magda Stachula. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 359, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Stachula Magda (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Małżeństwo Tajemnica Uprowadzenie Kraków (woj. małopolskie) Porto (Portugalia) Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

ISBN: 978-83-240-6984-2

Co zrobisz, jeśli pewnego dnia ktoś spróbuje odebrać ci wszystko? Czerwona koperta bez nazwiska i adresu. Skąd się tu wzięła z samego rana? Galop myśli i pulsowanie w klatce piersiowej. Chwilę się waham, ale otwieram. Koronkowe stringi i biustonosz. Uśmiech ulgi, dawno nie dostałam od męża prezentu bez okazji. Satynowy komplet jest piękny, delikatny w dotyku. Ale zaraz, czemu stanik jest o trzy numery za duży? Przecież Adam zna mój rozmiar. Serce bije mi coraz szybciej. Już kiedyś to przeżyłam. Staram się oddychać powoli. To na pewno pomyłka. Niemożliwe, żeby to była ona. A co, jeśli wróciła i tym razem zechce odebrać mi córkę? A następnego dnia, gdy piekę z Amelką muffinki, na stole wibruje telefon. „Nie zasługujesz na to, co masz”. I już wiem, że zaczęło się najgorsze… Jej debiutancka "Idealna" sprzedała się w rekordowym nakładzie. Magda Stachula, mistrzyni thrillerów psychologicznych, jak nikt inny w Polsce potrafi dotknąć najciemniejszych stron ludzkiej natury i zobaczyć to, co przeraża nas najbardziej.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praga / [autor Aleksander Strojny]. - Wyd. 2. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, 2016. - 174 s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Bezdroża : przewodniki ludzi ciekawych)

Autor

Strojny Aleksander (1976- ).

Temat

Praga (Czechy)

Gatunek

Przewodniki turystyczne

ISBN: 978-83-283-2378-0

Mapy na wyklejkach.

Praga całkowicie zasłużenie uchodzi za miasto wyjątkowej urody. Na każdym kroku napotyka się pamiątki jej wspaniałej przeszłości. Trudno zliczyć miejsca bezbłędnie kojarzone z czeską stolicą: Hradczany, most Karola, Złota Uliczka, plac Wacława... Współczesna Praga tętni życiem bijącym z maleńkich galerii, gwarnych piwiarni, nastrojowych knajpek i nie przestaje fascynować turystów zapełniających tłumnie wąskie uliczki miasta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91/159 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praga : czeskie ścieżki / Mariusz Surosz. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 368, [7] stron ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Surosz Mariusz (1963- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Artyści czescy Czesi Społeczeństwo Życie codzienne Czechy Praga (Czechy)

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

ISBN: 978-83-8191-221-1

Praga. Od wieków przyciąga, fascynuje i inspiruje, nie pozwala o sobie zapomnieć. Do jej pasjonatów zalicza się także Mariusz Surosz, który od lat zgłębia tajemnice miasta i istotę czeskości. Tropiąc miejsca i symbole związane z kształtowaniem się czeskich mitów, spaceruje między pomnikami i kamienicami, ogląda obrazy i słucha muzyki. Podąża tropem dwóch Janów – Husa i Žižki – oraz husytyzmu, który przez wieki dawał niewielkiemu narodowi siłę, by trwać. Udaje mu się uchwycić pierwiastek wyjątkowego czeskiego usposobienia, dzięki czemu ożywają rzeźby Bohumila Kafki, muzyka Bedřicha Smetany, sgraffita Mikoláša Aleša, a hokej staje się istotną częścią narodowych smutków i nadziei. Autor uświadamia nam też, jak wiele razy w historii czeskość była zagrożona, a złota Praga, najbardziej czeskie z miast, musiała o swoją tożsamość walczyć rękami pracowitych mieszczan, genialnych malarzy, rzeźbiarzy i muzyków, a nawet hokeistów. Dziś nikt już nie ma wątpliwości, do kogo należy Praga, a na pytanie, czyje są praskie tramwaje, parki i miejski kurz, każdy Czech odpowie: „Naše!”. (https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4963852/praga-czeskie-sciezki)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osobisty przewodnik po Pradze / Mariusz Szczygieł ; fotografie Filip Springer. - Warszawa : Dowody na Istnienie, 2020. - 346, [7] stron, [12] stron map : fotografie ; 20 cm.

Autor

Szczygieł Mariusz (1966- ) Springer Filip (1982- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szczygieł, Mariusz (1966- ) Praga (Czechy)

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Kultura i sztuka

ISBN: 978-83-65970-43-5

Na wyklejkach: fotografie, mapy.

Jubileuszowy, 10. tytuł Mariusza Szczygła, który ukazuje się dwadzieścia lat po pierwszym wyjeździe autora do Pragi wiosną 2000 roku, kiedy to uwiodły go miasto i język. Jak sam mówi, książka ta wzięła się ze zdenerwowania: „Od momentu pierwszych moich publikacji o Pradze nie ma tygodnia, żebym nie dostał pytania o jakieś miejsca magiczne, ważne, osobiste. Ma to być oczywiście Praga bez mostu Karola i bez Hradczan. Nadmiar tych próśb, a zwłaszcza niemożność odpisywania na wszystkie, zaczął mnie irytować, postanowiłem więc zamienić to uczucie w coś pozytywnego. Napisałem przewodnik, do którego wszystkich będę teraz odsyłał”. Miejsca opisywane w przewodniku możemy zobaczyć dzięki fotografiom Filipa Springera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)