SOWA OPAC :

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

P. Rosiak i wielka wtopa / Barbara Catchpole ; ilustracje: Metaphrog ; przełożył: Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2015. - 50, [2] s. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 9)

Autor

Catchpole Barbara. Metaphrog. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

ISBN: 978-83-7983-258-3

Na książce pseud. zbiorowy il., nazwy: Sandra Marrs i John Chalmers.

Stanowi cz. 9 cyklu, cz. 1 pt.: P.Rosiak i kupa śmiechu.

Prosiak ma przynieść na historię coś, czego już się nie używa. Na początku idzie jak z płatka, ale potem wszystko się sypie i Prosiak oskarża Leona o pewną straszną rzecz. Leonowi jest bardzo przykro - tym razem Prosiak naprawdę przesadził. Czy Prosiak może jakoś przeprosić Leona? I czy Leon mu wybaczy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

P. Rosiak zostaje bohaterem / Barbara Catchpole ; przeł. Patryk Gołębiowski ; il. metaphrog. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 50, [1] s. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 6)

Autor

Catchpole Barbara. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

ISBN: 978-83-7895-366-1

Tyt. oryg.: Pig saves the day.

Prosiak chce zagrać w szkolnej drużynie piłkarskiej, ale jest pewien problem – Prosiak gra do bani.Wtedy klasowy bramkarz ma kontuzję (gapi się na czirliderki ze szkoły przeciwnika i równocześnie idzie. Kiepsko mu wychodzi robienie dwóch rzeczy w tym samym czasie). I tak Prosiak staje na bramce. Czy zostanie bohaterem? (http://lubimyczytac.pl/ksiazka/171488/p-rosiak-zostaje-bohaterem)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

P.Rosiak (nie) daje się czarnej śmierci /Barbara Catchpole ; il. Metaphrog ; przeł. Patryk Gołębiowski. - Warszawa: Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2013. - 50, [1] s. : rys. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 5)

Autor

Catchpole Barbara. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Łatwe opowiadania Opowiadanie dziecięce angielskie

ISBN: 978-83-7895-365-4

Na książce pseud. zbiorowy il., nazwy: Sandra Marrs i John Chalmers.

Piotr Rosiak, w skrócie P.Rosiak, dla znajomych po prostu - Prosiak. Po drodze do szkoły Leon mówi Prosiakowi, że tego dnia ma być szczepienie. Prosiak jest przerażony, bo boi się zastrzyków. Na lekcji historii Prosiak dowiaduje się o czarnej śmierci. Uznaje, że jednak przydałby mu się zastrzyk - w przeciwnym wypadku na pewno umrze na dżumę. Ale zaszczepić się wcale nie jest tak łatwo... [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

P.Rosiak i czadowe majtki / Barbara Catchpole ; przeł. Patryk Gołębiowski ; il. metaphrog. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 50, [1] s. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak / Barbara Catchpole ; T. 2)

Autor

Catchpole Barbara. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

ISBN: 978-83-7895-094-3

Tyt. oryg.: Pig and the fancy pants.

Prosiak - jak co rano - wybiera się do szkoły. Kiedy nie może znaleźć swoich majtek, wkłada jaskraworóżowe majtki swojej siostry z napisem Daję czadu. Sprawy się komplikują, kiedy okazuje się, że w tym dniu ma wuef. Czy Prosiak będzie musiał pokazać całej klasie swoje piękne majteczki?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

P.Rosiak i kupa śmiechu / Barbara Catchpole ; przeł. Patryk Gołębiowski ; il. metaphrog. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 50, [1] s. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 1)

Autor

Catchpole Barbara. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

ISBN: 978-83-7895-093-6

Tyt. oryg.: Pig and the talking poo.

Prosiak ma wielką brązową plastikową psią kupę, która mówi. (Prosiak wie, że tak naprawdę ona nie mówi - Prosiak nie ma fioła ani nic w ten deseń). Ale kiedy ją zgubi, będzie mu bardzo przykro - przede wszystkim dlatego, że dostał ją od taty. Wraz ze swoim najlepszym kumplem Leonem Prosiak wyrusza na poszukiwania zaginionej kupy. Czy uda im się ją odnaleźć? Czy może Prosiak i Leon będą musieli oddać życie w szczytnym celu?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

P.Rosiak i zabójczy bąk / Barbara Catchpole ; przeł. Patryk Gołębiowski ; il. metaphrog. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 50, [1] s. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 3)

Autor

Catchpole Barbara. Gołębiowski Patryk. Catchpole Barbara P.Rosiak 3

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

ISBN: 978-83-7895-095-0

Tyt. oryg.: Pig and the long fart.

Prosiak zakochał się w PRAWDZIWEJ dziewczynie. Ma na imię Anka, bez przerwy żuje gumę i chodzi na matmę z trzecioklasistami. To jest opowieść o tym, jak między nimi zaiskrzyło, co było fajne. A potem o BĄKU, który zabił to uczucie. Co jest już przykre i wcale nie tak zabawne, jak uważa Leon.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

P.Rosiak na wagarach / Barbara Catchpole ; ilustracje: Metaphrog ; przełożył: Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2015. - 50, [1] s., [2] s. tabl. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 8)

Autor

Catchpole Barbara. Metaphrog. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

ISBN: 978-83-7983-122-7

Na książce pseud. zbiorowy il., nazwy: Sandra Marrs i John Chalmers.

Zdaniem Prosiaka każdy uczeń powinien mieć urlop od szkoły. Powiedzmy, dwa albo trzy dni w tygodniu. Dlatego Prosiak i Leon postanawiają iść na wagary i obejrzeć, jak ekipa telewizyjna nagrywa program. Świetnie się bawią i nawet rozmawiają z reporterką. Czy ten wspaniały dzień równie wspaniale się skończy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

P.Rosiak superbohaterem / Barbara Catchpole ; il. Metaphrog ; przeł. Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 50, [1] s., [2] s. tabl. : il. ; 20 cm.

(P.Rosiak ; T. 10)

Autor

Catchpole Barbara. Metaphrog. Gołębiowski Patryk.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-7983-259-0

Stanowi cz.10 cyklu "P. Rosiak". Cz. 1 pt.: P.Rosiak i kupa śmiechu, cz. 2 pt.: P.Rosiak i czadowe majtki, cz. 3 pt.: P.Rosiak i zabójczy bąk, cz. 4 pt.: P.Rosiak swata mamę, cz. 5 pt.: P. Rosiak (nie) daje się czarnej śmierci.

W tym tomie Leon, najlepszy kumpel Prosiaka, nagle źle się poczuł i Prosiak musi natychmiast zawieźć go do szpitala. Prosiak pędzi jak szalony, mając do dyspozycji taczkę i pusty pas dla autobusów. Czy Prosiak zdąży, zanim Leon wybuchnie? (No dobrze, to mu akurat nie grozi. Ale sytuacja i tak jest poważna). Zabawne perypetie szkolne dwunastoletniego chłopca, Piotra Rosiaka, zwanego przez wszystkich Prosiakiem, napisane w formie pamiętnika. W każdej książce Prosiak przeżywa szkolne i rodzinne przygody. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi rysunkami. Oto Piotr Rosiak - w skrócie Prosiak. Dla rodziny i kumpli też Prosiak. Nawet nauczyciele tak na niego mówią. Prosiak ma 12 lat, odstające uszy i jaskraworude sterczące włosy. Mieszka z mamą, dorosła siostra i małym braciszkiem. Jego tata opuścił rodzinę rok temu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op-109 (1 egz.)