SOWA OPAC :

39 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia na plaży / na podstawie opowiadania Wolframa Hänela napisała Anna Döring ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Döring Anna. Hänel Wolfram (1956- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-621-0

Tyt. oryg.: Conni am Strand, 2004.

Zuzia spędza wakacje na plaży. Naturalnie nie sama - jedzie z nią mama, tata i duży zielony plastikowy krokodyl. A morze jest niebezpieczne dla krokodyli... Ale gorąco! [Z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zuzia jedzie na wakacje / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-8008-157-4

S. red. na s. 2 okł.

To już 77. książeczka w serii "Mądra mysz". Tym razem Zuzia z rodzicami i bratem Jakubem wyrusza na wakacje nad morze. I to nad Morze Północne! Będzie się tam kąpać, pozna nowa przyjaciółkę, zobaczy prawdziwa małą fokę. Czy jest coś lepszego niż wakacje?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia pokłóciła się z Julią / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Annette Steinhauer ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane. Steinhauer Annette. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zuzia (postać fikcyjna) Przyjaźń Kłótnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-8008-369-1

Zuzia i Julia są najlepszymi koleżankami. Nagle okropnie zaczynają się kłócić i przestają nimi być. Zuzia widzi jednak, że bez Julii wszystko sprawia jej dużo mniejszą przyjemność i zaczyna się nudzić. Jak pogodzić się z przyjaciółką? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane. Steinhauer Annette. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-8008-717-0

Mama Zuzi ma urodziny. Dziewczynka postanowiła przygotować świetną niespodziankę dla niej: naleśniki z sałatką owocową. Szymon jej pomaga. Dzieci potajemnie kroją, mieszają, próbują i rozlewają ciasto. Tata czuwa, by wszystko poszło zgodnie z planem. To będą najpyszniejsze naleśniki na świecie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia w czasie pandemii / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Janina Görrissen ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Schneider Liane. Görrissen Janina (1984- ). Kledzik Emilia (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

COVID-19 Dziewczęta Higiena Wirus SARS-CoV-2 Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-8008-832-0

Zuzia w czasie pandemii koronawirusa stosuje się do wszystkich zaleceń, począwszy od częstego i dokładnego mycia rąk. Nie chodzi do przedszkola, nie może się bawić z dziećmi na placu zabaw, nie odwiedza babci i dziadka. Zuzia pokazuje, że czas w domu można wykorzystać na wiele różnych sposobów....

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuziu, która godzina? / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Janina Görrissen ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - [24] strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 20x20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Schneider Liane. Görrissen Janina (1984- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zegary i zegarki

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-8265-157-7

Zuzia dostała w prezencie od babci budzik. Mama uczy Zuzię odczytywania godzin na zegarku. To wcale nie jest takie trudne. Teraz Zuzia już wie, o której godzinie wstaje, o której jest obiad i – co najważniejsze – kiedy jest czas na czytanie przed snem. To bardzo pożyteczna książeczka – po jej lekturze każde dziecko odpowie na pytanie: która godzina? [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia idzie do szkoły muzycznej / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1957- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-7278-527-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia gra w piłkę nożną / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-619-7

Zuzia, od kiedy należy do drużyny piłkarskiej nie opuściła ani jednej godziny treningu. Wkrótce będzie brać udział w meczu o punkty. To jej pierwszy mecz. Niestety, dziewczynkę dopada choroba. Czy Zuzi uda się wyzdrowieć na czas, by podbić boisko piłkarskie? [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia i jej ulubiony kucyk / Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-928-0

Tyt. oryg.: "Conni und ihr Lieblingspony", 2013.

Od kiedy Ania chodzi razem z Zuzią na lekcje jazdy konnej, muszą się dzielić jazdą na Plamce. Zuzi bardzo się to nie podoba. Kto pojedzie na jej ulubionym kucyku podczas wielkiego festynu? Na szczycie znajduje się śliczny kucyk Kasztanek... [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia idzie do lekarza / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-625-8

S. red. na s. 2 okł.

Tyt. oryg.: Conni geht zum arzt.

Zuzia idzie do lekarza. A wcale nie jest chora! Jak wszystkie dzieci, idzie na badania kontrolne. Na początku jest trochę dziwnie, ale potem wizyta u lekarza robi się bardzo ciekawa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia jedzie na piknik / napisała Liane Schneider ; il. Annette Steinhauer ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Steinhauer Annette. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-822-1

Tyt. oryg.: Conni macht einen ausflug 2012.

Zuzia i jej rodzina jadą na piknik. To ukoronowanie świetnej wycieczki. Spacer w lesie, duży piknik na łące, jedzenie lodów, wyprawa pociągiem - wspaniała przygoda. Tylko Zuzia podczas wycieczki gubi swojego misia...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zuzia jedzie pod namiot / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-620-3

Nareszcie wakacje! Zuzia cieszy się, bo w tym roku spędzi je z rodzicami i kuzynem Michałem nad Morzem Bałtyckim. Będą mieszkali na kempingu pod namiotem! Jakie przygody czekają na nich na plaży? [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-926-6

Na okł.: Cała Polska czyta dziaeiom.

Tyt. oryg.: Conni ist krank, 2013.

Zuzia nie czuje się dobrze. Boli ją gardło, ma katar, a ulubiona potrawa zupełnie nie ma smaku. I to akurat teraz, kiedy w domu nie ma mamy. Na szczęście tata całkiem dobrze sobie radzi. Babcia też dokłada starań, żeby Zuzia szybko wyzdrowiała.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia leci samolotem / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-618-0

S. red. na s. 2 okł.

Tyt. oryg.: Connis erster flug.

Zuzia wybiera się rodzicami na wakacje. Pierwszy raz poleci samolotem! Nad chmurami Zuzia je spaghetti i dowiaduje się, co to jest dziura powietrzna. Latanie jest takie pasjonujące, że Zuzia już się cieszy na lot powrotny. [Z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia nocuje u Julii / napisała Liane Schneider ; il. Annette Steinhauer ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Steinhauer Annette. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-824-5

Tyt. oryg.: Conni übernachtet bei Julia, 2012.

Zuzia pakuje swój plecak. Musi zabrać pidżamę, kapcie, szczoteczkę do zębów i misia. Pierwszy raz śpi u swojej koleżanki. Jest tam trochę jak w domu, a jednak całkiem inaczej, bez buziaka na dobranoc od mamy albo taty... [Z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia pomaga mamie / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyla Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-927-3

Na okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

Tyt. oryg.: Conni hilft mama, 2013.

Na placu zabaw stoi taka dziwna karuzela. Kiedy mama Zuzi zeskakuje z niej, skręca sobie nogę w kostce. Co za pech! Teraz Zuzia przejmuje obowiązki domowe. Robi to, co zwykle robi mama, a więc jest dorosła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-623-4

S. red. na s. 2 okł.

Tyt. oryg.: Conni schläft im kindergarten.

To dopiero przygoda! Dzieci z grupy Jeżyków będą nocować w przedszkolu. Zuzia najchętniej wzięłaby ze sobą kotka Mruczka. Ale gdzie będą spać? I kto będzie spał obok kogo?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (2 egz.)

Książka

W koszyku

Zuzia uczy się piec / napisała Liane Schneider ; il. Annette Steinhauer ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Steinhauer Annette. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-624-1

Zuzia chciałaby upiec ciastka, ale mama nie ma czasu. Zuzia postanawia więc spróbować sama. Rozbijanie jajek, przesiewanie mąki, ratowanie ciasta przed kotkiem Mruczkiem - to wszystko nie jest takie łatwe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia uczy się pływać / napisała Liane Schneider ; il. Ewa Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2010. - [24] s. : il. kolor ; 19 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ) Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-415-5

Zuzia chce zdobyć odznakę konika morskiego. Nie jest łatwo tak poruszać rękami i nogami, by utrzymać się na wodzie. Ale Zuzia szybko się tego uczy i dostaje upragnioną nagrodę. [Z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-35B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia uczy się tańczyć / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; Tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2011. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz-Zuzia)

Autor

Schneider Liane (1971- ). Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

ISBN: 978-83-7278-530-5

Zuzia bierze lekcje vbaletu. Bardzo fajnie jest tańczyć z innymi dziećmi na czubkach palców, skakać jak kot i ruszać się w takt muzyki. Zuzia wystąpi nawet na prawdziwej scenie przed dużą publicznością. [Z okł.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-35B (1 egz.)