SOWA OPAC :

14 wyników

Książka

W koszyku

Kapryśna myszka / [il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; tekst pol.] Eliza Piotrowska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Casalis Anna. Campanella Marco. Piotrowska Eliza (1976- ).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce włoskie

ISBN: 978-83-280-1133-5

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale... często marudzi i ciągle czegoś chce. Nawet jego kochana mama czasem traci cierpliwość. Czy Tupcio Chrupcio pójdzie po rozum do głowy????

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kapryśna myszka / Anna Casalis ; tekst polski Eliza Piotrowska ; il. Marco Campanella. - Warszawa : "Foksal", cop. 2016. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Casalis Anna. Piotrowska Eliza. Campanella Marco.

Gatunek

Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-280-3187-6

Notka wydawnicza: Tupcio Chrupcio jest wyjątkowo miłą myszką. I tak samo jak każdego miłego przedszkolaka spotykają go różne przygody, ale też miewa zmienne nastroje. Tupciowi nie zawsze podoba się ubranie, które musi założyć. Nie zawsze chce posprzątać swoje zabawki. Czasami jest uparty i nieuprzejmy. Zdarza się, że nie słucha swojej mamy. Bywa nawet obrażalski i niekoleżeński. Na szczęście Tupcio Chrupcio szybko dostrzega, że takie zachowanie do niczego się nie przydaje i obiecuje sobie, że już nigdy nie będzie kaprysił.

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale... często marudzi i ciągle czegoś chce. Nawet jego kochana mama czasem traci cierpliwość. Czy Tupcio Chrupcio pójdzie po rozum do głowy???? (http://lubimyczytac.pl/ksiazka/87287/tupcio-chrupcio-kaprysna-myszka)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nie chcę jeść! / il. Marco Campanella, [tekst Anna Casalis ; tekst pol.] Eliza Piotrowska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Casalis Anna. Campanella Marco. Piotrowska Eliza (1976- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-280-1129-8

Tupcio Chrupcio jest małym łakomczuszkiem, ale tego wieczoru nie chce nawet spojrzeć na swoją pyszną zupkę z marchewki… Tupciowi Chrupciowi, podobnie jak dzieciom, zdarza się kaprysić. Ale jego mama umie sprawić, że Tupcio znów jest grzeczną, posłuszną myszką. Jak to robi? Przeczytajcie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nie chcę się myć! / [tekst pol.] Eliza Piotrowska ; il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2016. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Casalis Anna. Campanella Marco. Piotrowska Eliza (1976- ).

Gatunek

Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-280-3809-7

Tyt. oryg. cyklu: "Topo Tip".

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale... boi się wejść do wanny i nie chce się wykąpać. Nie wie, że w kąpieli może być przyjemnie i wesoło. Czy rodzice przekonają Tupcia do mycia? [z okł.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nie dam sobie dokuczać / [tekst Anna Casalis ; tekst polski] Eliza Piotrowska ; il Marco Campanella. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - [25] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Casalis Anna. Campanella Marco. Piotrowska Eliza (1976- ).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce włoskie

ISBN: 978-83-7881-796-3

Tupcio Chrupcio jest dużą myszką, ale starsi koledzy w przedszkolu uważają go za malucha, nie chcą się z nim bawić i ciągle mu dokuczają. Czy Tupcio Chrupcio będzie wiedział, jak się zachować w tej sytuacji?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przedszkolak na medal / Anna Casalis ; tekst polski Eliza Piotrowska ; il. Marco Campanella. - Warszawa : "Foksal", cop. 2016. - [25] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Tupcio Chrupcio)

(Wychowanie Przez Czytanie)

Autor

Casalis Anna. Piotrowska Eliza (1976- ). Campanella Marco.

Gatunek

Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-280-3190-6

Notka wydawnicza: Dziś jest bardzo ważny dzień dla Tupcia Chrupcia. To pierwszy dzień w przedszkolu. Niestety, myszka wcale nie ma ochoty tam iść, woli zostać w domu i bawić się z mamą. Mama jest jednak niezwykle zajęta, a Tupcio bardzo się nudzi czekając, aż będzie miała wreszcie czas dla niego. W drodze do sklepu mijają przedszkole i Tupcio Chrupcio widzi przez okno, że są tam jego przyjaciele i świetnie się bawią. Po przemyśleniach myszka postanawia następny dzień spędzić z dziećmi zamiast samemu w domu. To był wspaniały dzień pełen zabaw, gier, śpiewania i rysowania!

Przygody znanego i lubianego przez małych czytelników Tupcia Chrupcia. Seria książeczek z pięknymi ilustracjami oraz historyjkami, które pomagają dzieciom oswoić się z nowymi sytuacjami. (http://www.empik.com/tupcio-chrupcio-przedszkolak-na-medal-piotrowska-eliza,p1125296420,ksiazka-p)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Umiem się dzielić / il. Marco Campanella, [tekst Anna Casalis ; tekst pol.] Eliza Piotrowska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Casalis Anna. Campanella Marco. Piotrowska Eliza (1976- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-7881-797-0

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale czy na pewno zawsze zachowuje się, jak powinien? W domu nie chce się bawić z siostrzyczką, a w przedszkolu zabiera wszystkie zabawki dla siebie. Czy Tupcio Chrupcio zrozumie, że najprzyjemniej jest bawić się razem? Posłuchajcie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi. - Wyd. 12. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Powieść dziecięca włoska

ISBN: 83-10-07772-6

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L-MAG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Popławska Anna. Kołodziejski Paweł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-7327-624-6

Drewniany pajacyk to jeden z ulubionych dziecięcych bohaterów, którzy wędrując z nim do Miasta Głupców, do Kraju Pracowitych Pszczół, na Pole Cudów, uczą się, co jest dobre, a co złe, z kim warto się przyjaźnić, z kim nie, co w życiu jest naprawdę ważne, a co można zlekceważyć. Pinokio chce być chłopcem, ale jak się okazuje niełatwo stać się chłopcem z pajaca. Na szczęście miłość błękitnej Wróżki, a przede wszystkim jego ojca - Dżepetta - pomagają bohaterowi stać się „dobrym chłopcem”. (https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4525094/pinokio)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osiem błogosławieństw / Bruno Ferrero ; [il. Francesca Assirelli ; tł. z wł. Krzysztof Stopa]. - Kielce : Jedność, cop. 2018. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Skarbnica Wiary)

Autor

Ferrero Bruno. Assirelli Francesca. Stopa Krzysztof.

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie religijne

ISBN: 978-83-7971-840-5

Tyt. oryg.: Le beatitudini, cop. 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Idziemy do doktora! / Valentina Mazzola ; tł. Joanna Łukomska ; il. Marco Campanella. - Warszawa : "Media Service Zawada", cop. 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Mazzola Valentina. Łukomska Joanna. Campanella Marco.

Gatunek

Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-7994-358-6

- Boję się chodzić do doktora. A ty? - Ja się bardziej boję, że mi spadniesz na głowę! Ale nie jesteś sam - Tupcio też się bał wizyty u lekarza… W każdej części Tupcio Chrupcio odkrywa otaczający go świat i uczy się stawiać czoła codziennym trudnościom. Bajka ma charakter edukacyjny, pokazuje dzieciom, że samodzielne jedzenie posiłków jest całkiem łatwe, spanie we własnym łóżku nie jest wcale straszne, chodzenie do przedszkola to fajna przygoda, a posiadanie młodszego rodzeństwa jest naprawdę przyjemne. Czytelnicy dowiedzą się również, jak ważne jest przestrzeganie zasad, jak radzić sobie z własnymi i cudzymi emocjami, np. wtedy, gdy pokłócisz się z przyjacielem. Przygody Tupcia Chrupcia zostały przedstawione w zrozumiały dla przedszkolaków sposób, aby nawet najmłodsze dzieci bez trudu odnalazły analogie do znanych im z własnego doświadczenia sytuacji. (http://ksiazeczkibajeczki.pl/p/147/2369/tupcio-chrupcio-4-idziemy-do-doktora-tupcio-chrupcio-ksiazki.html)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Korona z Wenecji / Steve Stevenson ; il. Stefano Turconi ; tł. Ewa Grabowska - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 132, [12] s. : il. ; 20 cm.

(Agata na Tropie / Steve Stevenson)

Autor

Pasqualotto Mario. Turconi Stefano (1974- ). Grabowska Ewa (tłumacz).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Powieść dziecięca przygodowa.

ISBN: 978-83-280-1952-2

Na ks. pseud. aut., nazwa właśc. w cop.: Mario Pasqualotto.

Z cyklu "Agata na tropie".

W Wenecji skradziono koronę dożów, ale dzielni Finderowie depczą złodziejom po piętach… Agata i Larry Finderowie poszukują zabytkowej złotej korony dożów, pochodzącej z czasów, gdy Wenecja była u szczytu potęgi. Cenna korona została skradziona podczas słynnego karnawału weneckiego. Wśród ukrytych za tradycyjnymi maskami dekadenckich arystokratów Finderowie prowadzą swoje pierwsze śledztwo we Włoszech. (https://www.znak.com.pl/ksiazka/agata-na-tropie-korona-z-wenecji-steve-stevenson-29014)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja się nie boję! / tekst polski Eliza Piotrowska ; tekst Anna Casalis ; ilustracje Marco Campanella. - Warszawa : "Foksal", cop. 2016. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

(Wychowanie Przez Czytanie)

Autor

Piotrowska Eliza (1976- ). Piotrowska Eliza. Casalis Anna (1953- ). Campanella Marco.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-280-3191-3

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką i zwykle jest bardzo dzielny, ale... czasem każdy może się przestraszyć odgłosów burzy, cieni na ścianie albo wody w basenie. Czy Tupcio Chrupcio zrozumie, że nie trzeba się bać? Posłuchajcie! (http://lubimyczytac.pl/ksiazka/103600/tupcio-chrupcio-ja-sie-nie-boje)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wizyta u dziadków / Eliza Piotrowska ; tekst włoski Anna Casalis ; il. Marco Campanella. - Warszawa : Wilga, 2016. - [28] s.; il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio)

Autor

Piotrowska Eliza (1976- ). Casalis Anna. Campanella Marco.

Gatunek

Literatura dziecięca polska Literatura dziecięca włoska

ISBN: 978-83-280-3984-1

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale... bardzo tęskni za rodzicami, którzy wybrali się na krótką wycieczkę. Na szczęście babcia i dziadek wymyślają mu tyle ciekawych zajęć, że nie nudzi się nawet przez chwilkę. Czy Tupcio Chrupcio przekona się, jak fajnie jest u dziadków?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-34 (1 egz.)