SOWA OPAC :

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Hongkong : powiedz, że kochasz Chiny / Piotr Bernardyn. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 245, [3] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Bernardyn Piotr (1970- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Polityka Protest społeczny Społeczeństwo Hongkong (Chiny)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

ISBN: 978-83-8191-462-8

Piotr Bernardyn, długoletni korespondent i komentator spraw azjatyckich, był naocznym świadkiem wielomilionowych protestów, które wybuchły w Hongkongu w 2019 roku. Opisuje, jak protestujący dewastowali miasto, jak głosowali przez internet podczas ulicznych zamieszek i jak niczym z krewnymi kłócili się z lokalną policją. Aby zrozumieć przyczyny tych wydarzeń, przybliża nam sto pięćdziesiąt lat historii Hongkongu, pokazując inne oblicze miasta kojarzonego z pragmatyzmem i zarabianiem pieniędzy. Wszystko po to, by uchwycić charakter miejsca, które – jak by się zdawało – ma w swojej naturze tymczasowość. Bernardyn tworzy niezwykły obraz miasta, ale przede wszystkim jego mieszkańców, którzy wciąż zmagają się z odpowiedzią na pytanie o to, co to znaczy być Hongkończykiem. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja chińska babcia / Lars Saabye Christensen ; przełożyła Iwona Zimnicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 211, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Christensen Lars Saabye (1953- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Christensen, Hulda (1880-1972) Christensen, Lars Saabye (1953- ) Dziadkowie i wnuki Literatura norweska Ojcowie i synowie Pisarze norwescy Rodzina Dania Hongkong (Chiny) Norwegia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

ISBN: 978-83-67790-58-1

Na początku 1906 roku Jørgen Christensen wypływa do Hongkongu, aby stacjonować tam w służbie przedsiębiorstwa ratowniczego Svitzer Bjærgnings-Entreprise. Parę miesięcy później dołącza do niego młoda norweska żona – Hulda. Gdy Lars Saabye Christensen towarzyszy umierającemu ojcu w jego ostatnich dniach, stara się dowiedzieć więcej o latach, które dziadkowie spędzili na Wschodzie. Przegląda należące do rodziny listy i fotografie, a także archiwa prasowe, i stara się odtworzyć zwłaszcza historię Huldy. Co skłoniło młodą damę z Kopenhagi do wyruszenia samotnie w długą i niebezpieczną podróż morską? Jak wyglądało jej życie w odległej kolonii?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Noble House / James Clavell ; tłumaczenie: Dariusz Bakalarz. - Pełny tekst książki. - Katowice : Aleksandria Media, [2022]. - 2 płyty audio (CD) (45 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Saga Azjatycka ; [5])

Autor

Clavell James (1924-1994). Kosior Filip (1992- ). Bakalarz Dariusz.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie bogaci Przedsiębiorcy Miłość Pożar Służby specjalne Trzęsienie ziemi Hongkong (Chiny)

Gatunek

Powieść Sensacja Audiobooki

ISBN: 978-83-668-1761-6

Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Nadszedł czas spłaty dawno zaciągniętych długów Hongkong, lata 60-e XX w, imperium handlowo finansowe Struanów doskonale prosperuje pod rządami nowego tai-pana Iana Dunrossa. Jednak, gdy na pokładzie samolotu z USA odkryty zostaje przemyt broni, do portu zawija podejrzany rosyjski statek, a syn doradcy tai-pana zostaje uprowadzony, nad konsorcjum Noble House zaczynają się zbierać ciemne chmury. Imponująca powieść mistrza światowych bestselerów, w której wszystko jest na właściwym miejscu: zagadka kryminalna, walki triad, rozgrywki światowych wywiadów powiązanych ściśle z wielkim biznesem, bezwzględni konkurenci czyhający wszędzie na bezcenną informację, namiętne romanse i świetnie nakreślone powiązania między bohaterami, wszystko w podskórnym oczekiwaniu na nadciagający pogodowy kataklizm. W czasach, gdy kolonii brytyjskiej grozi komunistyczna zaraza, a nitki szpiegowskich siatek prowadzą do Rosji, Chin, USA, Anglii, Szanghaju, powstaje pytanie czy walka toczy się tylko o Hongkong, czy o panowanie nad światem. Wątki rozsypane jak kości na stole, na którym grę toczą światowe potęgi i drobni gracze w zadziwiający i nie do przewidzenia sposób wskakują na koniec na przeznaczone dla nich miejsca. Clavell, w charakterystycznym dla siebie stylu, nakreśla zawiłości azjatyckiej kultury i mentalności oraz nawiązuje do wcześniejszych części Sagi azjatyckiej: „Shoguna”, „Tai-Pana”, „Gai-Jina „ i „Króla szczurów”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/4840 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Saga Azjatycka ; [2])

Autor

Clavell James (1924-1994). Grabowska Małgorzata (tłumaczka). Grabowski Andrzej (1947- ). Walczak Marek.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kolonializm Kompanie handlowe Kupcy Miasta portowe Władza Współzawodnictwo Żeglarze Hongkong (Chiny)

Gatunek

Powieść historyczna Sensacja Audiobooki

ISBN: 978-83-668-1757-9

Czas trwania: 31 godz 53 min.

Stanowi cz. 2 cyklu "Saga azjatycka". Cz. 1 pt.: Shogun, cz. 3 pt.: Gai-Jin, cz. 4 pt.: Król szczurów.

Połowa XIX wieku, na Dalekim Wschodzie panoszą się piraci i wybuchają krwawe wojny opiumowe, a światowe mocarstwa walczą o wpływy w Azji i nowy podział świata. Dirk Struan - kupiec i żeglarz - w imieniu Korony Brytyjskiej zakłada Hongkong, port na skalistej wyspie u wybrzeży Chin. Ma nadzieję, że stanie się on zalążkiem wolnego handlu i współpracy ludzi pochodzących z całego świata. Tai-pan spółki Noble House - odważny wizjoner, marzy o potędze swojego klanu i godnym następcy, a zafascynowany Chinami pragnie wziąć od nich co najlepsze i pokazać światu wartość ich cywilizacji. Stosując hazardowe zagrania w interesach, wdaje się w rywalizację ze spółką Taylera Brocka i dąży do przejęcia kontroli nad nową kolonią. Jak potoczą się losy rodziny Struanów i ich śmiertelnych wrogów Brocków, kto przejmie panowanie na Hongkongu i zostanie nowym Tai-panem? Wielka przygoda i sensacja, ryzykowna rywalizacja kupieckich potęg i triad, genialnie zbudowane postacie, emocje, romantyczne uniesienia i przenikliwa mądrość Chinek oraz oryginalny humor na tle pasjonującej historii powstania Hongkongu, do tego niesamowita zbieżność z tym, co współcześnie rozgrywa się na arenie międzynarodowej i w samych Chinach, składają się na kolejną część Sagi Azjatyckiej. [Wydawnictwo Aleksandria, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18/4849 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wektory władzy / Clive Cussler, Graham Brown ; przekład Kamil Kuraszkiewicz, Agnieszka Kowalska. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2023. - 381, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Kuraszkiewicz Kamil Omar Kowalska Agnieszka (tłumaczka) Cussler Clive (1931-2020) Brown Graham (1969- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kurt Austin (postać fikcyjna) Statki Piractwo morskie Broń masowej zagłady Poszukiwanie skarbów Oszustwo Ładunki okrętowe Chiny Hongkong (Chiny) Okinawa (Japonia ; wyspa)

Gatunek

Powieść przygodowa Sensacja

ISBN: 978-83-241-8253-4

Na okładce: Nowy bestseller wielkiego mistrza przygody.

Stanowi część cyklu z Kurtem Austinem.

Kurt Austin i Zespół Projektów Specjalnych Narodowej Agencji Badań Morskich i Podwodnych (NUMA) muszą znaleźć zaginiony statek z ładunkiem, który w rękach hakerów i terrorystów byłby najbardziej zabójczą bronią Epoki Cyfrowej. 1808. Morze Południowochińskie: Dwie grupy chińskich piratów walczą o bezcenny ładunek zgromadzony na jednym ze statków. Wybuch wulkanu zatapia wszystkie okręty i… skarb. Czasy współczesne: Frachtowiec przewożący do USA superkomputery o niewyobrażalnej mocy znika nagle bez śladu na zachodnim Pacyfiku. Do akcji wkraczają wszystkie agencje wywiadowcze Stanów Zjednoczonych, ale zadanie odnalezienia prawdopodobnie zatopionego statku otrzymuje NUMA. Kurst Austin i Joe Zavala przerywają poszukiwania skarbu królowej piratów i szybko odkrywają, że zniknięcie frachtowca jest tylko jednym z elementów skomplikowanego oszustwa, mającego na celu kontrolę nad cyfrowym światem, co w obecnych czasach oznacza dominację w świecie rzeczywistym, a skradzione superkomputery mogą stać się najbardziej zabójczą bronią w rękach hakerów czy terrorystów. Czy NUMA zdąży zapobiec globalnej katastrofie? [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111973)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emigrantki / Janice Y. K. Lee ; przełożyła Dorota Malina. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 434, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Lee Janice Y. K. Malina Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Emigracja Kobieta Rodzina Trudne sytuacje życiowe Hongkong (Chiny)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-08-06494-8

Tytuł oryginału: "The Expatriates" 2016.

Trzy kobiety, trzy dramaty i łącząca je bolesna tajemnica. Mercy, Margaret i Hilary mieszkają z dala od ojczyzny, w Hongkongu. Każda z nich w obcym wielkim mieście próbuje odnaleźć samą siebie. Mercy, absolwentka uniwersytetu Columbia, stara się pozbierać po strasznym wypadku i uwierzyć w siebie. Hilary żyje w luksusie, a jej największym pragnieniem jest urodzenie dziecka. Ma nadzieję, że to ocali jej rozpadające się małżeństwo. Margaret, do niedawna szczęśliwa matka trójki dzieci, musi poradzić sobie z niewyobrażalną stratą i rozpaczą... Losy głównych bohaterek niespodziewanie splatają się ze sobą, by na zawsze odmienić życie każdej z nich. [Wydawnictwo Literackie, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Hongkong [Film]. - Warszawa : Cass Film, [2013]. - 1 dysk optyczny (DVD) (60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Podróże Marzeń)

Autor

Machnicki Ireneusz (1966- ).

Temat

Hongkong (Chiny)

Gatunek

Dokumenty audiowizualne. Film dokumentalny Film edukacyjny.

Hongkong jest "Manhattanem wynurzającym się z Morza południowochińskiego" - napisał zachwycony turysta, zobaczywszy wieżowce miasta. Banki, centra handlowe i biurowce wzbogacają nowoczesną architekturę. Ze szczytu Victoria Peak można obejrzeć miasto przodujące w sferze produkcji i handlu nawet pod rządami Chin. Po centrum jeździ się piętrowymi autobusami i tramwajami. Turystom szczególnie podoba się nocny targ, targ jadeitu, port, Star Ferry ze słynnymi statkami, pływające restauracje i dżonki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17/2930 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na krawędzi otchłani / Bernard Minier ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 435, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Minier Bernard (1960- ) Szewc-Osiecka Monika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Sztuczna inteligencja Hongkong (Chiny)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

ISBN: 978-83-8062-641-6

Tytuł oryginału: "M, le bord de l'abime" 2019.

Witajcie w Hongkongu! Witajcie w najbardziej tajemniczej firmie świata! Witajcie… na krawędzi otchłani! Moira, młoda Francuzka, ekspert w dziedzinie sztucznej inteligencji, podejmuje pracę w Hongkongu. Jej nowa firma to chiński wiodący producent nowych technologii. Praca nad prototypem wirtualnego opiekuna o wiele mówiącej nazwie Deus to dla niej życiowa szansa. Moira dość szybko orientuje się, że firma kryje wiele sekretów, i to nie tylko związanych z ochroną nowych rozwiązań technologicznych. Wśród jej pracowników mnożą się morderstwa, samobójstwa i wypadki. Moira czuje się śledzona i obserwowana. Wkrótce dziewczyna uświadamia sobie, że prawda, która czeka na nią u kresu nocy, jest bardziej przerażająca niż najgorszy z sennych koszmarów. "Na krawędzi otchłani" to powieść niezwykle aktualna, która dotyczy każdego z nas, czy tego chcemy czy nie. To powieść o rodzącym się na naszych oczach świecie, w którym potęga technologii i sztucznej inteligencji skłania do snucia najczarniejszych scenariuszy. [Rebis, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K 821.133.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod osłoną deszczu / Jojo Moyes ; tłumaczenie Monika Bukowska. - Wydanie I. - Kraków : Jednym Słowem Znak, 2022. - 457, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Moyes Jojo (1969- ) Bukowska Monika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Matki i córki Relacje międzyludzkie Relacje międzypokoleniowe Irlandia Hongkong (Chiny)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-240-7606-2

Oczywiście zaczęło padać, a Kate, która dawno temu wyjechała z deszczowej irlandzkiej wsi, nie wpadła na to, by zabrać parasol. Znowu pomyślała, że całe jej życie to jedna wielka kpina… Kolejny związek się posypał, a nastoletnia córka raz jeszcze dostała dowód, że jej matka to jedyna osoba na świecie, która nie otrzymała instrukcji, jak dorosnąć. Najbardziej boli poczucie, że w oczach tych, których kocha, Kate wszystko robi źle. Przecież to nie jej wina, że nigdy nie spotkała tak wielkiej, szalonej miłości jak jej rodzice… Choć nad kobietą ciągle zbierają się ciemne chmury, w deszczowej Irlandii czeka ktoś, kto urodził się z parasolem w ręce. Tylko jak rozpoznać, że to właściwa osoba? [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chiny / redakcja Zofia Siewak-Sojka, Ewa Kosiba, Maja Kraszewska ; tłumaczenie Michał Szybisz, Beata Rusinowska, Wiktor Dert. - Warszawa : Mediaprofit, 2006. - 411 strony : fotografia kolorowa, mapki kolorowe ; 23 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Podróże Marzeń ; 24)

Autor

Siewak-Sojka Zofia. Kosiba Ewa. Kraszewska Maja. Szybisz Michał. Rusinowska Beata. Dert Wiktor.

Temat

Chiny Hongkong (Chiny) Jangcy (Chiny) Mandżuria (Chiny) Pekin (Chiny) Sichuan (Chiny ; prowincja) Szanghaj (Chiny) Tybet (Chiny ; kraina historyczna) Jedwabny szlak

Gatunek

Przewodnik turystyczny

ISBN: 83-60174-24-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zbrodnia Niezbyt Elegancka ; 7)

Autor

Stevens Robin (1988- ) Korobkiewicz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Dziewczęta Hongkong (Chiny)

Gatunek

Kryminał Powieść

ISBN: 978-83-8141-169-1

Kiedy ukochany dziadek Hazel umiera, Daisy Wells towarzyszy swojej przyjaciółce podróży do jej rodzinnego domu w pięknym, tętniącym życiem Hongkongu. Po trzydziestu dniach podróży statkiem dziewczęta docierają na miejsce, gdzie Hazel dowiaduje się, że wszystko się zmieniło. Nie ma jej ulubionej pokojówki, za to pojawia się nowy członek rodziny – Hazel dowiaduje się, że ma młodszego brata. Tym razem tragedia uderza najbliżej, Hazel z detektywa zmienia się w podejrzaną. Zostaje wrobiona w morderstwo! Obie członkinie Towarzystwa detektywistycznego muszą teraz współpracować jak nigdy wcześniej, konfrontując się z niebezpiecznymi gangami, tajemniczymi podejrzanymi i złowrogimi prywatnymi detektywami, aby rozwiązać morderstwo i oczyścić imię Hazel, zanim będzie za późno… [opis z lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P-S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W 80 dni dookoła świata / Juliusz Verne ; przełożyła Mieczysława Wójcik ; ilustracje Agata Łuksza. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2017. - 419, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Literatura Klasyczna)

Autor

Verne Jules (1828-1905). Wójcik Mieczysława. Łuksza Agata (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Indianie Podróże dookoła świata Podróżnicy Europa Hongkong (Chiny) Indie Jokohama (Japonia) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść podróżnicza Science fiction

ISBN: 978-83-7983-993-3

Znakomita powieść przygodowo-podróżnicza, której akcja rozgrywa się w realiach dziewiętnastowiecznych. Londyński dżentelmen podejmuje wyzwanie rzucone mu przez znajomych i postanawia okrążyć świat w 80 dni. Towarzyszy mu dzielny służący, a także udający zwykłego podróżnego inspektor policji, który uważa bohatera za sprytnego złodzieja i tylko czeka na okazję, by go aresztować. Podczas obfitującej w przygody podróży sympatyczny dżentelmen zdobywa wielu przyjaciół i poznaje miłość swojego życia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Indie, Malezja, Hong Kong, Chiny [Film] / Michael Palin. - [Wrocław] : Studio Printel, cop. 2005. - 1 dysk optyczny (DVD)(100 min.) : dźw., kolor. ; 21 cm.

(W 80 dni dookoła świata [Film] ; cz. 2)

(Podróże z Michaelem Palinem z współtwórcą legendarnej grupy Monty Python ; cz. 2)

Temat

Podróże dookoła świata Indie Malezja Hongkong (Chiny) Chiny

Gatunek

Film dokumentalny Dokumenty audiowizualne

Michael Palin wyrusza śladami Phileasa Fogga z powieści Juliusza Verne'a próbując okrążyć glob w 80 dni, nie korzystając z samolotu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17/825 (1 egz.)